亚洲的

In relationship with vegetations of Yunnan, the genera of Tropical Asia, Old world tropics and Tropical Asia to Australia distributions occur mainly in the tropical forests in southern Yunnan; the genera of Pantropical and Tropical Asia to Tropical Africa distributions occur mainly in the vegetations on dry and hot valleys; the genera of North temperate distribution occur mainly in forests on mountains with a cold and wet climate, while the genera of East Asian, East Asian and North America disjunct, and Old world temperate distributions occur mainly in the vegetations of the area with a warm climate.

在与云南植被的关系上，热带亚洲分布属、旧世界热带分布属和热带亚洲至热带大洋洲分布属是云南热带森林的主要成分；全热带分布属和热带亚洲至热带非洲分布属是干热河谷植被的主要成分，北温带分布属主要出现在冷湿山地森林植被中，而东亚分布属、东亚和北美洲间断分布属及旧世界温带分布属与温凉气候地区的森林植被联系相对密切。

China is the birthplace of one of the pear genus Center, the Asian pear is a pear mostly from eastern Asia, Japan and North Korea are also Asian pears original origin; the domestic cultivation of the bai pear, sand pear, Pyrus ussuriensis Maxim are originating in China.

我国是梨属植物中心发源地之一，亚洲梨属的梨大都源于亚洲东部，日本和朝鲜也是亚洲梨的原始产地；国内栽培的白梨、砂梨、秋子梨都原产我国。

Spores,the structure of leaf epidermis,the transverse section of stipes,the rhizome scales and the venation patterns were selected for study.Several of these characteristics were studied in detail for this group for the first time.Morphologically and phytogeographically,the phy...

结果表明，在该亚科植物类群中，主要分布于亚洲亚热带地区的篦齿蕨属、拟水龙骨属和水龙骨属的亲缘关系较近，而主要分布于亚洲热带地区的棱脉蕨属和亚洲温带地区的多足蕨属的系统位置则分别较孤立。

With the joint efforts of the Nanjing Exhibition Center and the German Messe Friedrichshafen Company, the Asia Outdoor Trade Fair will continue the marvelous traditons of the European Oudoor in the fields of exhibitors organization, propagand and extension, the invitation of professional audiences and scheme of the on-the-spot activities, which will help to establish a communication bridge for the international outdoor brands enter into Asian market and the Asian outdoor brands go out to the international market.

在南京国展中心与菲德烈斯哈芬展览公司的共同努力下，亚洲户外展将延续欧洲户外展在展商组织、宣传推广、专业观众邀请、现场活动策划等方面的精彩表现，为国际户外用品企业走进亚洲市场、亚洲户外用品企业走向国际市场，搭建沟通与交流的桥梁。

Painted in a style that melds Asian and Western traditions, they contain elements of Asian calligraphy and western expressionism and are realized, not in the ink of traditional Asian painting, but in oil paint.

这些作品融合亚洲和西方的传统风格，其中包含亚洲书法和西方表现主义的元素，不以传统亚洲绘画的水墨表达，而以油彩实现。

Hong Kong, 17 March 2010 The inaugural CARTES in Asia exhibition and congress opens today and runs until 18 March 2010 at AsiaWorld-Expo. The show features over 100 exhibitors with half comes from Asia Pacific region and another half from Europe, providing a perfect trading platform for the industry.

2010年3月17日香港首次登陆亚洲地区的&亚洲智慧卡工业展&由今天起至3月18 日于香港亚洲国际博览馆举行，吸引超过 100 家领先的智能技术参展商，当中来自亚太区和欧洲区的企业各佔五成。

Came 8 days on Feburary 3, 2003, by grain farming food of organization, Asia and agricultural association and Burmese and collective hold " seminar of system of information of commodities market of Asian area development " in Yang Guang city was held, 49 delegates that come from 15 countries of Asian attended the meeting.

在农业领域，一些发达国家的信息网络及技术已经进入普遍应用阶段，一些发展中国家也高度关注农业市场信息化。2003年2月3日至8日，由粮农组织、亚洲食品与农业市场协会和缅甸共同举办的《亚洲地区发展农业市场信息系统研讨会》在仰光市召开了，来自亚洲十五个国家的49位代表出席了会议。

Though Asian Pear is of different species from Ya Pear, it has exactly the same production areas and disease and pest occurrences with Ya Pear, the import of which from China has been approved by the US. In 2005 China sent a letter to the US applying for Asian Pear export to the US, and later raised the issue in many subsequent bilateral meetings. In May 2007 the US wrote to China notifying its progress in risk analysis on China's Asian Pear exportation, and requesting additional technical documents from China. In July 2007 China provided the additional documents, but has received no response from the US to date.

亚洲梨与已获准出口美国的中国鸭梨虽属不同生物种，但病虫害发生、管理控制措施完全相同。2005年，中国致函美国提出申请出口亚洲梨的要求，并在以后的多次双边会谈中提到该问题。2007年5月，美国来函通报对中国亚洲梨风险分析进展情况，并要求中国进一步提供补充技术材料。2007年7月中国及时提供了补充材料，但至今未得到美国反馈。

Asian summer monsoon, one of the earth′s most energetic weather events, undoubtedly plays a key role in the variability of the general circulation. In this paper, through both calculation for the correlation coefficients between the monsoon indices and the geopotential height and the anomalous composite of the strong or weak ASM pentads, it is shown that the activity of the ASM...

本文通过夏季风指数与北半球环流的相关计算以及强、弱季风候北半球环流异常合成的分析发现，亚洲夏季风的活动会激发北半球夏季大气环流遥相关型，其主要相关中心均出现在季风区的下游地区，即从亚洲经太平洋至北美洲一带，除了表现出正负中心交替出现的波列状结构外，该遥相关型在太平洋地区还表现为一对南北向的偶极子异常型，我们将这一遥相关型称为亚洲太平洋北美型

International Symposium:"Limits of Multi-Culturalism", to discuss the ideological tendencies and institutionalisation of multi-culturalism and post-colonial discourse; and to investigate issues of 'plurality' and 'difference' from the point of view of individual lived experience.

B圆桌会议：&亚洲再出发：双年展在亚洲语境中的策略&，探讨在国际大展日渐疲惫的时代，双年展、三年展在亚洲语境中的发展状况与可能性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。