亚洲的

Any of several small ungulate mammals of Africa and Asia with rodent-like incisors and feet with hooflike toes.

非洲和亚洲的有爪类哺乳动物，有类似啮齿动物的门牙和类似有蹄动物的脚。

While the US was fighting two unpopular wars, Beijing expanded foreign aid, settled sensitive border conflicts in Asia and presented itself as unthreatening.

在美国发动两场不得人心的战争之时，北京扩大了对外援助规模，解决了在亚洲的敏感边境纠纷，对外展示出一副不具威胁的形象。

From the Asian standpoint the risks of upwardly floating currencies are too great.

从亚洲的角度看，上涨的通货带来的风险非常大。

Vespucci reasoned that America was not the eastern part of Asia — as Columbus believed — but a new continent.

Vespucci 详细的解释到美洲并不是像哥伦布那样认为是亚洲的东部地方，而是一片新的大陆。

A Weather Map published on this Monday's Straits Times : Temperatures in different regions of Asia can have such significant differences.

星期一《海峡时报》的气象图：亚洲的不同地区在同一时间气温可以相差如此的大。

So maybe Asia's Eurasian craze is driven by the theories of that whitest of white men, economist Adam Smith.

因此，或许是白人中的白人，经济学家亚当。史密斯的理论推动着亚洲的欧亚融合热。

Mexico's finance minister, Agustín Carstens, has said that he expects the economic cost to be 0.3-0.5% of GDP, based on Asian precedents.

墨西哥财长Agustín Carstens表示，根据亚洲的先例，他预计该次疫情的经济损失将占GDP的0.3-0.5％。

The name is sometimes applied to all members of the Central and South American genus Bothrops and to an Asian genus, Trimeresurus.

矛头蛇一名有时泛指中、南美洲的洞蛇属和亚洲的竹叶青蛇属的各种毒蛇。

From its title, vaguely suggestive of Asia, to Osama bin Laden's walk-on role, Mr Hanif's book feels formulaic.

从书名（很难让人想到是亚洲的故事）到奥斯玛·本·拉登的客串角色，哈尼夫的书让人感到有些生搬硬套。

Mammals of Africa and Asia with rodent-like incisors and feet with hooflike toes.

非洲和亚洲的有爪类哺乳动物，有类似啮齿动物的门牙和类似有蹄动物的脚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。