亚洲的

Although cannot say QQ is more advanced than Facebook, but I think western forerunner people should pie-eyed realise a bit -- Internet service of the Asia had obtained fab progress, we should take bit of classics to them now.

虽然不能说QQ比Facebook更先进，但我认为西方先行者们应该睁大眼睛熟悉到一点——亚洲的互联网服务已经取得了难以置信的进步，现在我们该向他们取点经了。

You wear orientals much better than any other star sign, they suit your passion and air of mystery.

你比其它星座更适合亚洲的香水，它们能完美诠释你的激情与神秘。

You wear orientals much better than any other star sign, they suit your passion and air of mystery.

你比其它星座更适合亚洲的香水，它们能完美诠释你的激情与神秘。guerlain 就是如此。

You wear Orientals much better than other star signs, because they suit your passion and air of mystery. Guerlain is your choice.

你比其它星座更适合亚洲的香水，因为它们能完美诠释你的激情与神秘，娇兰就是如此。

They are estimated to have a total of $25bn intended for the region, which with leverage provides a war chest for deals in excess of $100bn.

据估计，这些基金意欲投向亚洲的资金共计250亿美元，如果运用财务杠杆，则可为该地区的交易提供逾1000亿美元资金。

The bartender opens his dictionary to panda: A tree-climbing mammal of Asian origin, characterized by distinct black and white coloring.

酒吧老板翻开字典给熊猫看：一种起源于亚洲的爬树哺乳动物，以明显的黑白两色为特征。

A spider's web of digital and wireless communication links is already reaching most of Asia and parts of Eastern Europe.

一个蛛网般的数字和无线通信网络已经发展到亚洲的大部分地区和东欧的部分地区。

He is also a co-founder and partner of Dark Horse Investment Limited focusing on technology start-ups in Asia.

他也是伯乐创建投资有限公司的联合创办人兼合伙人投资焦点在于亚洲的科技创业。

High foreign-exchange reserves and apparently low government-debt levels relative to gross domestic product mean a sudden loss of confidence isn\'t likely in any of the region\'s major economies.

亚洲的主要经济体有着高额的外汇储备，且与国内生产总值相比，政府债务水平明显较低，这意味着市场不太可能突然对其失去信心。

Gray wolves once populated large portions of North America, Europe, and Asia, but were hunted to near extinction.

意译：灰色的狼群从前居住在北美、欧洲和亚洲的大部分地域，但是由于猎杀过多而至消失。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。