亚洲的

Hong Kong air route is to set up Asia in Kuala Lumpur for the first channel to the Asia strategy.

香港的航线是亚洲航空要建立吉隆坡为通往亚洲的第一通道的策略。

Asia's harmony and prosperity go hand in hand with China's peaceful development.

中国是亚洲的一员，亚洲的和谐繁荣同中国的和平发展息息相关。

"Essentially he's reconnecting North America to the Asian mainland, suggesting a continual world of land mass rather than separated by those bodies of water that separate us from Europe and Asia," Hebert said.

"实际上，他把北美连接到亚洲大陆，使人感到大块连续的陆地比区分美国、欧洲和亚洲的水的那些实体还要多。" Hebert 说。每一种美都给人以震撼！

However, due to the diversity in the Asia, at the present stage, the most practicable way for this area is to collaborate from bilaterally to multilaterally, from small area to sub-region. As conditions become mature, the co-operation among the larger area or the whole Asian will be achieved.

但亚洲的多样化特点决定了在现阶段，本地区最为可行的选择是由双边合作到多边合作，由小区域合作过渡到次区域合作，待条件成熟后，再达到整个亚洲地区经济合作的更高境界。

HBO Asia CEO Jonathan Spink says, At the forefront of technology, HBO is proud to be the first regional movie channel to broadcast in high definition in Asia.

HBO的亚洲公司首席执行官乔纳森斯平克说，在技术的最前沿，HBO是荣幸能成为第一个区域电影频道播出，在亚洲的高清晰度。

Rising stupendously since the last century, Asia has written a glorious chapter for its own development, which is also a hallmark of human progress.

上个世纪中，亚洲的巨变和崛起，谱写了亚洲发展的辉煌篇章，也成为人类社会进步的显著标志。

At the dawning of a new era, I would expect China to move confidently forward and become an engine for growth in this region and I would expect the rest of Asia to recover its economic vibrance.

我预计，随着新纪元的来临，中国会满怀自信，迈步向前，为促进亚洲的发展发挥新的力量，而亚洲其他国家和地区也会在数年内恢复经济活力。

Asians are often blamed for saving too much and spending too little, but Mr Redward argues that the main reason for their plight was that manufacturing accounts for a much larger share of GDP than elsewhere.

亚洲人通常总是被人冠以抠门、不肯花钱。但彼得认为，造成这种情况的主要原因，就是亚洲的制造业占GDP的比重比其他地方要多得多。

Asia 'may not be levered in the strict sense of reliance on global credit,' says Mr.

罗奇说，从严格意义上来说，对全球信贷系统的依赖或许并非撬动亚洲经济增长的杠杆，但全球经济对亚洲的推动显然是居功至伟。

Although Asia's big banks may be shunning New York, the continent's technology companies keep coming.

亚洲大陆的科技公司也是纷涌而来，尽管亚洲的大银行可能在是刻意的回避纽约。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了