亚洲的

It has transformed its regional diplomacy in Asia, reasserted a role in Africa and become much more deeply engaged with international organizations and across a range of global-governance issues.

中国改变了在亚洲的地区外交政策，重新发挥在非洲的影响力，积极参与国际组织和一系列全球事务。

I repelled anything that was Asian because it represented everything that was not cool at that time.

当时我排斥一切亚洲的东西，因为它代表了所有不酷的东西。

In some resorts and hotels in Asia, credit cards are also not accepted.

在亚洲的一些旅游胜地和饭店，信用卡是不可用的。

They are more likely to buy from China's rivals in Asia.

他们更有可能购买中国在亚洲的竞争对手的商品。

They are more likely to buy from China's rivals in Asia.

更可能的是，他们会对中国在亚洲的竞争者下单。

ASIA'S great spiritual leaders tend to build shrines round themselves.

亚洲的伟大精神领袖们乐于头顶神的光环。

This house is tenanted by an immigrant from Asia.

租用这所房屋的是一个来自亚洲的移民。

China and the United States as well as Europe are the key destinations for much of the wildlife trafficked out of Asia.

中国和美国以及欧洲都对被贩卖到亚洲的许多野生动物的主要目的地。

The religion venerating Buddha represented by many groups especially in Asia.

信仰佛的宗教，尤其被亚洲的团体信仰。

Mergers and acquisitions, for which China is the largest market in Asia, provide a good example.

合并和收购业务（就这一方面而言，中国是亚洲的最大市场）能提供一个很好的例子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。