亚洲的

Without China's ebullient economic and political development, America would have far less cause to maintain a presence in Asia.

没有中国飞速的经济和政治发展，美国留在亚洲的理由将大为减少。

The world's economic geography is changing in favor of developing Asia.

由于亚洲的发展，世界地域经济的版图也在发生改变。

Now, in the North American, European and some Western countries and some countries in Asia are generally the application of EDI.

现在，在北美、欧洲等一些西方国家和亚洲的部分国家都普遍的应用EDI。

About 70% of those flights, however, will emanate from just 25 airports, many in Asia.

但是70%的航班将会来自25座机场，主要是亚洲的机场。

Japan's economic problems are deeply entrenched and Asia's economic recovery is still fragile.

日本的经济问题由来已久而亚洲的经济复苏依然很不牢靠。

Now in its 11th event, the Beijing Essen show has grown significantly as its reputation has developed as the premier event of its kind in Asia.

举办到第11届，北京·埃森展览会有了巨大的发展，其声誉斐然，已成为亚洲的顶级盛会。

In Asia teenage girls have had or are considering getting Eyelid Surgery to open up their eyes.

亚洲的年轻姑娘已经或许正在考虑做双眼皮手术使他们的眼睛变大。

LB: Did you see, as many economists in Asia witnessed, a very sharp decline in GDP in the fourth quarter in China, like falling off a cliff?

巴伯：许多亚洲的经济学家看到中国GDP第四季度大幅下滑，好像是摔下悬崖一样。您是如何评价的？

The most concentrated recent episode of systemic banking crises was the Asian financial crash in the late 1990s.

最近最受关注的一次系统性银行业危机是20世纪90年代末发生在亚洲的金融危机。

Any of several shrubs of the genus Forsythia, native to Asia and widely cultivated for their early-blooming yellow flowers.

连翘任一种连翘属灌木，原产于亚洲的，因其早开的黄花而广泛种植

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。