亚洲

Painted in a style that melds Asian and Western traditions, they contain elements of Asian calligraphy and western expressionism and are realized, not in the ink of traditional Asian painting, but in oil paint.

这些作品融合亚洲和西方的传统风格，其中包含亚洲书法和西方表现主义的元素，不以传统亚洲绘画的水墨表达，而以油彩实现。

There are a lot of very demanding collectors living in Asia. 70% of my Simplicities were sold there.

亚洲。亚洲有很多很懂行的收藏家。70％的&Simplicity&都被销往亚洲。

Asia. There are a lot of very demanding collectors living in Asia. 70% of my Simplicities were sold there.

亚洲。亚洲有很多很懂行的收藏家。70％的&Simplicity&都被销往亚洲。

You claim yourself as Asian, but real Asians think you're whitewashed and non-Asians see you as a foreigner.

你说你是亚洲人，但亚洲人说你已白人化。非亚洲人说你是外国人。

IT NEVER pays to underestimate the bounciness of Asia's emerging economies. After the region's financial crisis of 1997-98, and again after the dotcom bust in 2001, outsiders predicted a lengthy period on the floor—only for the tigers to spring back rapidly.

低估亚洲新兴经济体的反弹性永远得不偿失。1997至1998年期间，亚洲爆发金融危机，随后又在2001年经历了互联网泡沫破灭，外界都预测亚洲经济会长期处于探底阶段——然而，它们却如猛虎般迅速跃起。

IT NEVER pays to underestimate the bounciness of Asia's emerging economies. After the region's financial crisis of 1997-98, and again after the dotcom bust in 2001, outsiders predicted a lengthy period on the floor—only for the tigers to spring back rapidly.

千万不可小觑亚洲新兴经济体的反弹。1997年到1998年，亚洲身陷金融危机，随后2001年又受困互联网泡沫破灭，当时外界都断言，亚洲虎的经济将会长落平阳—岂料，它却迅速地重新跃起。

Hong Kong, 17 March 2010 The inaugural CARTES in Asia exhibition and congress opens today and runs until 18 March 2010 at AsiaWorld-Expo. The show features over 100 exhibitors with half comes from Asia Pacific region and another half from Europe, providing a perfect trading platform for the industry.

2010年3月17日香港首次登陆亚洲地区的&亚洲智慧卡工业展&由今天起至3月18 日于香港亚洲国际博览馆举行，吸引超过 100 家领先的智能技术参展商，当中来自亚太区和欧洲区的企业各佔五成。

Came 8 days on Feburary 3, 2003, by grain farming food of organization, Asia and agricultural association and Burmese and collective hold " seminar of system of information of commodities market of Asian area development " in Yang Guang city was held, 49 delegates that come from 15 countries of Asian attended the meeting.

在农业领域，一些发达国家的信息网络及技术已经进入普遍应用阶段，一些发展中国家也高度关注农业市场信息化。2003年2月3日至8日，由粮农组织、亚洲食品与农业市场协会和缅甸共同举办的《亚洲地区发展农业市场信息系统研讨会》在仰光市召开了，来自亚洲十五个国家的49位代表出席了会议。

The speaker is the executive vice president of Microsoft Research Asia, Dr. Zhao Feng, On-site guests Microsoft Research Asia University Relations Manager, China, Dr. Zhang Gao, Microsoft Research Asia University Relations Project Leader pipe Gang, Nanjing University, Computer Science Department Professor Li Xuandong, Nanjing University, Associate Head of Department of Computer Science Professor Chen Guihai so.

此次主讲人是微软亚洲研究院常务副院长赵峰博士，现场嘉宾有微软亚洲研究院高校关系部中国区经理张高博士、微软亚洲研究院高校关系项目负责人管刚、南京大学计算机系主任李宣东教授、南京大学计算机系副系主任陈贵海教授等。

Though Asian Pear is of different species from Ya Pear, it has exactly the same production areas and disease and pest occurrences with Ya Pear, the import of which from China has been approved by the US. In 2005 China sent a letter to the US applying for Asian Pear export to the US, and later raised the issue in many subsequent bilateral meetings. In May 2007 the US wrote to China notifying its progress in risk analysis on China's Asian Pear exportation, and requesting additional technical documents from China. In July 2007 China provided the additional documents, but has received no response from the US to date.

亚洲梨与已获准出口美国的中国鸭梨虽属不同生物种，但病虫害发生、管理控制措施完全相同。2005年，中国致函美国提出申请出口亚洲梨的要求，并在以后的多次双边会谈中提到该问题。2007年5月，美国来函通报对中国亚洲梨风险分析进展情况，并要求中国进一步提供补充技术材料。2007年7月中国及时提供了补充材料，但至今未得到美国反馈。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。