亚油酸

In the adipose tissue of obese pigs,the percentagesof myristic acid(C14:0),linoleic(C18:2)and linolenic acid(C18:3)were lower(P＜0.01),and that of palmitate(C16:0)and stearic acid(C18:0)were higher(P＜0.01),the percentages of the total SFA washigher,and that of total UFA and total PUFA were lower,than thatof lean lean pigs respectively.

肥胖型猪脂肪中豆蔻酸、亚油酸和亚麻酸含量较低(P＜0.01)，而棕榈酸(C16：0)和硬脂酸(C18：0)含量则较高。含量最多的油酸差异不明显。从各类脂肪酸总量来看，脂肪型猪的SFA含量较高，而UFA和PUFA含量较低(P＜0.01)。尤其是PUFA的差异最为明显。并进一步探讨了这种差异对脂肪最终品质的影响。

These fats usually contain less than 20% saturated fatty acids, with oleic and linoleic acids being dominant.

这些油脂含饱和脂肪酸通常低于20%，且以油酸和亚油酸为主。

The increase of salt content improved the production of palmitic acid and linoleic acid, but reduced that of oleic acid. The influence of salt content on stearic acid and linolenic acid was not singnificant.

土壤含盐量的增加，促进棕榈酸、亚油酸的生成，抑制油酸的生成，但硬脂酸、亚麻酸的变化受土壤盐含量的影响不明显。

The results show that the crude fat in corn bran is 5.99%, the protein is 4.86%, the crude fiber is 12.45%. The physico-chemical indexes of corn bran oil are as following: d(superscript 20℃ subscript 4℃) 0.9135, IV 112.4gI/l00g, SV 189.1mgKOH/g, unsaponifiable matters 3.75%. The fatty acid composition of corn bran oil is: oleic acid 30.27%, linoleic acid 54.14%, palmic acid 13.68%, stearic acid 1.14%.

结果表明，玉米皮粗脂肪含量为5.99%，粗蛋白质4.86%，粗纤维含量为12.45%；玉米皮油的相对密度0.9135，皂化值189.1mgKOH/g，碘值112.4gI/100g，不皂化物3.75%；玉米皮油脂肪酸组成中，油酸30.27%，亚油酸54.14%，棕榈酸13.68%，硬脂酸1.14%。

Soybean oil ; cottenseed oil ; Trans vaccenic acid ; conjugated linoleic acid ; rumen fermentation

豆油；棉籽油； trans11油酸；共轭亚油酸；瘤胃发酵

Two experiments were conducted to investigate the effects of diatary supplementation with sunflower oil plus calcium pyruvate on rumen fermentation and fatty acids of cis9, trans11-CLA and trans vaccenic acid (trans 11-C18, TVA) in ruminal digesta.

为研究添加葵花油和丙酮酸钙对山羊瘤胃消化代谢、瘤胃内容物中共轭亚油酸(c9， t11-CLA)含量及组织内源合成CLA前体反式油酸积累的影响，进行了体外与体内两组试验。

Vernonia Branch acid accounts for 75-80 percent of the total fatty acid in the Vernonia Oil Division exacted from seeds of Vernonia Branch .

斑鸠菊科酸占由斑鸠菊科种子提取的斑鸠菊科油中的总脂肪酸的约75%至80 %，其余为例如亚油酸、油酸和硬脂酸。

Fatty acids arc the main contents, unsaturated fatty acids arc Particularly high contents, and the majority arc atone than 90%, the major of unsat orated fatty acids are oleic acid and linoleic acid, fruits were also rich in protein, carbohydrates, minerals, vitamins and various amino acids required for human.

其果实内含物以脂肪酸类为主，不饱和脂肪酸含量极高，多数可达90%以上，主要成分是油酸、亚油酸等，并含有丰富的蛋白质、糖类、矿物质、维生素及人体所需的各种氨基酸。

Nutrient-rich almond powder, containing 49% almond oil, its main components are oleic acid and linoleic acid.

杏仁粉营养丰富，含有49%的杏仁油，其主要成分为油酸与亚油酸。

The fatty acid composition of apple seed oil was analyzed by gas chromatography.

采用气相色谱法对苹果籽油的脂肪酸组成进行了分析，结果共检出了 5种脂肪酸，其相对含量分别是棕榈酸 7.0 9%，硬脂酸 2 。37%，油酸 39.6 9%，亚油酸 4 9.6 4 %，花生酸 0 。91%。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。