亚当的

He has put on a manful performance as the wise grandfather in whom the nation can trust, cooking dumplings and Sichuan hot pot and reminding interviewers that he reads Adam Smith's philosophical thoughts.

他表现坚定，使祖国可以对他像睿智的祖父那样给予信任，煮饺子，品四川火锅，并告诉记者他研读了亚当·斯密的哲学思想。

The sincerity and metaphysical complexity of this fable will surprise those who expect comedy, but Adams is following a tradition set by such writers as Dan Millman and Richard Bach.

诚意和形而上的复杂性，这个寓言会想到那些期待喜剧但亚当斯是继传统的设定等作家丹卢蓉0337149巴赫。

Other newcomers to People's 2009 list include "American Idol" runner-up Adam Lambert and "Glee" actors Matthew Morrison, Cory Monteith and Mark Salling.

首次跻身该榜的男星还包括《美国偶像》亚军得主亚当·兰伯特，出演《欢乐合唱团》的男演员马修·莫里森、柯瑞·蒙特斯和马克·赛林。

Adam Smith was not only a master of economy but also a prominent moralist in history.

亚当·斯密不仅是一位优秀的经济学大师，而且也是一位杰出的伦理学家。

"If we truly want to deal with these imbalances bilaterally or multilaterally, you need to focus on more than just the currency," U.S.

如果我们想处理好这些双边和多边平衡，你需要观注的不仅仅是流通领域，美国处理国际事务的财政次长汤姆亚当斯这样对记者说

Adam: in my opinion, that's $28 million spent needlessly.

亚当：我的意见是，这2800万是不必花费的。

Her grandfather,Benjamin Adams, married Susanna E. Goodhue, and lived in Newbury, Massachusetts, for many years.

母亲的祖父，本杰明·亚当斯，与苏珊娜·古德休结婚，并且在马萨诸塞州的纽贝里住了很多年。

Le nouveau Père Adam et la nouvelle Mère Eve, 2 tom.

初为人父的亚当和初为人母的伊维，"两册，1839年。"

Michael and Gabriel acted as 'friends of the bridegroom' in the nuptials of Adam.

迈克尔和加布里埃尔担任的朋友的新郎，在婚礼亚当。

For example, Christians believe in the Original Sin of Adam, while Mormons do not.

举例来说，基督教徒相信，在原罪的亚当，而摩门教没有这样的规定。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。