亚当的

Abel must have heard his father Adam speaks of God''s way to bring an offering. He brought a Iamb which in God''s sight was a substitute pointing forward to Christ, the Lamb of God.

亚伯必然是从父亲亚当口中，认识到如何向神献祭；因此，他给神献上了一只羔羊──那是预表到神的羔羊基督。

We said to the angels,'Bow down to Adam': they bowed down except Iblis .

我们说的天使，低头弯腰亚当'：他们鞠了一躬下跌除Iblis 。

And when we said to the angels,'Adore Adam,' they adored him save only Iblis, who refused and was too proud and became one of the misbelievers.

当我们说的天使，崇拜亚当，崇拜他，他们只保存Iblis ，谁拒绝和太骄傲，并成为一个misbelievers 。

In my opinion ,there has been only one indispensable man in the history of the world .

我认为，在人类历史中，只有一个人是不可或缺的，他就是亚当。

Credit rationing is one of important subjects in economics, which Adam Smith and Keynes had both discussed.

信贷配给是经济学中的一个重要主题，亚当·斯密和凯恩斯对此问题都有所论述。

Besieged British Prime Minister Gordon Brown claims he was born in Smith's birthplace at Kirkcaldy (in truth Brown was born in Glasgow, though he was raised in Kirkcaldy).

被国事困扰的英国首相布朗声称他和亚当。斯密来自同一出生地 Kirkcady （实际上他只是在那儿长大而已）。

Still, no one I talk to at Kodak can tell me why Adams wanted 18%.

可是仍然没有一个柯达公司的人可以告诉我为什么亚当斯使用18%灰。

Six months from now, no one will remember they hated the name,' says Allen Adamson, managing director of the New York office of Landor, a branding firm owned by WPP.

WPP集团旗下品牌设计公司纽约办公室的董事总经理艾伦·亚当森说，半年后就没人会记得他们讨厌这个名字了。

Laodamia When the Greek ships reached the Trojan land at the outbreak of the war,a prophet declared that the first Greek setting foot on the enemy soil was doomed to die .

拉俄达弥亚当战争爆发时，段腊般抵达特洛伊地区。一位预言家宣称，第一个踏上敌人土地的段腊人注定会死。

Www.biox.cn Laodamia When the Greek ships reached the Trojan land at the outbreak of the war,a prophet declared that the first Greek setting foot on the enemy soil was doomed to die .

拉俄达弥亚当战争爆发时，段腊般抵达特洛伊地区。一位预言家宣称，第一个踏上敌人土地的段腊人注定会死。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。