亚当

Or, as he rather injudiciously put it,"After a generation or two, can be absorbed, whereas the negro cannot."

亚当斯甚至失策地判断到：经过一代或两代，白种人会被美国所容纳，但是黑人却不会。

Basing itself probably on a union of certain gnostic and ascetic doctrines, this sect pretended that its members were re-established in Adam's state of original innocency.

立足大概就联盟的某些诺斯替和禁欲主义，这节假装说，其成员都是重新建立亚当的状态，原来的纯洁。

The story of Adam and Eve was inscribed on the door of the Cathedral.

亚当和夏娃的故事被刻在大教堂的门上。

Different genera of plants may interbreed and produce new species, but these examples are more easily found in plants than animals.

如果置《圣经》这样明确的教训於不顾，非要说亚当是一个虚构的人物，作为一个基督徒，他就应该重审自己的信仰了。

Let us imagine a coming generation with such intrepidity of vision, with such a heroic penchant for the tremendous; let us imagine the bold stride of these dragon-slayers, the proud audacity with which they turn their back on all the weaklings' doctrines of optimism in order to "live resolutely" in wholeness and fullness: would it not be necessary for the tragic man of such a culture, in view of his self-education for seriousness and terror, to desire a new art, the art of metaphysical comfort, to desire tragedy as his own proper Helen, and to exclaim with Faust

今日的艺术已显出这种普遍的困难：他们徒然依赖一切伟大创造时代和创造天才作为榜样；人们徒然搜集全部"世界文学"放在现代人周围以安慰他；人们徒然使人置身于历代艺术风格和艺术家中间，以便一一命名，象亚当给走兽命名那样；然而，读者始终是饥肠辘辘，"批评家"则愁眉苦脸，没精打彩，象亚历山德里亚的学者们那样，他们毕竟是图书馆员和校勘者，可怜让书上尘埃和误刊错字弄得失明。

The auxilium quo, on the other hand, is a supernatural help which bears immediately on the actus secundus (ie the performance of the action) and in this grace, in so far as it is distinguished from the grace of Adam, must be included the whole series of efficacious graces by which man works out his salvation, or the gift of actual perseverance, which gift conducts man infallibly and invincibly to beatitude, not because it suppresses liberty, but because its very concept implies the consent of man.

该auxilium的现状，另一方面，是一个超自然的帮助负有立即就actus secundus ，并在这宽限期，在至今，因为这是有别于的恩典，亚当，必须包含整个一系列有效的青睐，其中男子工程出他的救恩，或礼物的实际，锲而不舍，礼品进行男子infallibly和invincibly ，以beatitude ，并不是因为它压制自由，而是因为它非常的概念，意味着同意男子。

Type of Adam · Si Mi model is indicating of western economics Fan Shi build at first, the limit revolution of the person such as Jevons passes the Fan Shi that formed new classical economics integratedly of Marshall, abandoned Si Mi's labor theory of value, will replace with effectiveness axiology, can say the revolution that is Fan Shi of pair of Si Mi economics.

亚当·斯密范式标志着西方经济学范式的最初建立，杰文斯等人的边际革命经过马歇尔的综合形成了新古典经济学的范式，抛弃了斯密的劳动价值论，用效用价值论来代替，可以说是对斯密经济学范式的革命。

Fortunately, the textbooks for Higher Mathematics and Economy used in our university employs those written by Colin Adams and Gregory Mankiw, and their jocular description made those abstract and complex theories to become closing life, lively and interesting.

很幸运的是在高等数学，与经济学方面的学习过程中我们学校使用的是柯林亚当斯与曼昆先生所写的教材，他们诙谐的叙述口吻令那些抽象而复杂的理论变得贴近生活，生动有趣。

Among the many brilliant thinkers who wrestled with Napoleonic warfare in the early 19th century, writers like Henry Lloyd, Adam Heinrich Dietrich von Bulow and Antoine Henri Jomini gave the Western world a construct for thinking about modern ground operations.

在许多研究19世纪初期拿破仑战争的有才华的思想者当中，诸如亨利·劳埃德，亚当·亨利·迪崔·冯·布罗和安东尼·亨利·约米尼等，这些作家为西方世界总结出了关于现代地面作战行动的一个架构。

Like her family, Juliana has devoted her life to giving her daughter, Jessica, and son, Adam, a good education.

和很多美国人的家庭都一样，她把自己全部精力都投入到了女儿杰西卡和儿子亚当身上，望他们能受到良好的教育。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。