亚希多弗

And David said, O LORD, I pray thee, turn the couel of Ahithophel into foolishne.

戴卫祷告说，耶和华阿，求你使亚希多弗的计谋变为愚拙。

Then said Absalom to Ahithophel, Give counsel among you what we shall do.

16：20 押沙龙对亚希多弗说，你们出个主意，我们怎样行才好。

21 Ahithophel answered, Lie with your father's concubines whom he left to take care of the palace.

16：21 亚希多弗对押沙龙说、你父所留下看守宫殿的妃嫔、你可以与他们亲近。

Ahithophel was clever enough to know that since Absalom did not take his counsel, it would mean defeat.

亚希多弗是个聪明人，他知道押沙龙若不采纳他的建议，必败无疑。

And Hushai said unto Aalom, The couel that Ahithophel hath given is not good at this time.

17：7 户筛对押沙龙说，亚希多弗这次所定的谋不善。

And word came to David, saying , ahithophel is among those who are joined to absalom.

有人告诉大卫说，亚希多弗也在叛党之中，随从押沙龙。

Then said Aalom to Ahithophel, Give couel among you what we shall do.

16：20 押沙龙对亚希多弗说，你们出个主意，我们怎样行才好。

Midfielders: Osvaldo Ardiles, Ademir, Didi, Roberto Rivelino, Gerson, Falcao, Clodoaldo, Zico, Enzo Francescoli, Paul Gascoigne, Michel Platini, Lothar Matthaus (W Germany/Germany), Wolfgang Overath, Bobby Charlton, Johan Neeskens, Frank Rijkaard, Ruud Gullit, Johnny Rep, Rene van der Kerkhof, Wim Van Hanegem, Grzegorz Lato, Gheorghe Hagi, Enzo Scifo, Dragan Dzajic, Nils Liedholm, Teofilo Cubillas, Michael Laudrup, Josef Masopust, Carlos Valderrama, Junich Inamoto.

中场：阿迪莱斯，阿德米尔、迪迪、利维里尼、贾尔森、法尔考、克罗多亚尔多、济科，弗朗西斯科利，加斯科因、博比·查尔顿，普拉蒂尼，马特乌斯、奥弗拉特，内斯肯斯、里杰卡尔德、古力特、约翰尼·雷普、范德科克霍夫、范哈内亨，拉托，哈吉，希福，德拉甘·德扎季奇，利德霍尔姆，库比拉斯，迈克尔·劳德鲁普，，巴尔德拉马，稻本润一日本

Midfielders: Osvaldo Ardiles, Ademir, Didi, Roberto Rivelino, Gerson, Falcao, Clodoaldo, Zico, Enzo Francescoli, Paul Gascoigne, Michel Platini, Lothar Matthaus (W Germany/Germany), Wolfgang Overath, Bobby Charlton, Johan Neeskens, Frank Rijkaard, Ruud Gullit, Johnny Rep, Rene van der Kerkhof, Wim Van Hanegem, Grzegorz Lato, Gheorghe Hagi, Enzo Scifo, Dragan Dzajic, Nils Liedholm, Teofilo Cubillas, Michael Laudrup, Josef Masopust, Carlos Valderrama, Junich Inamoto.

中场：阿迪莱斯，阿德米尔、迪迪、利维里尼、贾尔森、法尔考、克罗多亚尔多、济科，弗朗西斯科利，加斯科因、博比·查尔顿，普拉蒂尼，马特乌斯、奥弗拉特，内斯肯斯、里杰卡尔德、古力特、约翰尼·雷普、范德科克霍夫、范哈内亨，拉托，哈吉，希福，德拉甘·德扎季奇，利德霍尔姆，库比拉斯，迈克尔·劳德鲁普，，巴尔德拉马，稻本润一

Then someone told David, saying, Ahithophel is among the conspirators with Absalom.

15：31 有人告诉大卫说，亚希多弗也在叛党之中，随从押沙龙。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。