亚希多弗

And Absalom, and all the people the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.

16：15 押沙龙和以色列众人来到耶路撒冷。亚希多弗也与他同来。

And Aalom, and all the people the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.

16：15 押沙龙和以色列众人来到耶路撒冷。亚希多弗也与他同来。

23 Now in those days the advice Ahithophel gave was like that of one who inquires of God.

16：23 那时、亚希多弗所出的主意、好像人问神的话一样。

Then Absalom and all the men of Israel said, Hushais suggestion is better than that of Ahithophel.

17：14 押沙龙和以色列众人说，亚基人户筛的计谋比亚希多弗的计谋更好。

Meanwhile, Absalom and all the men of Israel came to Jerusalem, and Ahithophel was with him.

押沙龙和以色列众人来到耶路撒冷；亚希多弗也与他同来。

Meanwhile Absalom and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem; and Ahithophel was with him.

16：15 押沙龙和以色列众百姓来到耶路撒冷；亚希多弗也与他同来。

And David said, O LORD, I pray thee, turn the counsel of Ahithophel into foolishness.

大卫祷告说："耶和华啊！求你使亚希多弗的计谋变为愚拙。"

Now in those days the advice Ahithophel gave was like that of one who inquires of God.

那时亚希多弗所出的主意好像人问神的话一样；他昔日给大卫，今日给押沙龙所出的主意，都是这样。

Absalom said to Ahithophel,"Give us your advice. What should we do?"

押沙龙对亚希多弗说："你们出个主意，我们怎样行才好？"

14 Absalom and all the men of Israel said, The advice of Hushai the Arkite is better than that of Ahithophel.

17：14 押沙龙和以色列众人说、亚基人户筛的计谋、比亚希多弗的计谋更好。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。