亚太

Porcelain for daily use to build production base in the country as the goal, bigger and stronger ceramics industry, a group of high-grade ceramic products emerging market competitiveness with the well-known brands, including "Lunda" brand bone china Shanghai in 2001 by the Asia-Pacific Economic Cooperation Summit designated as a party with porcelain, and the first country in the same industry was "Chinese famous product" certification.

以建成全国日用瓷生产基地为目标，做大做强陶瓷产业，一批高档陶瓷产品正在形成具有市场竞争力的知名品牌，其中"隆达"牌骨质瓷被2001年上海亚太经合首脑会议指定为宴会用瓷，并在全国同行业中首家获得"中华著名特产"认证。

Says Sean Maloney, who ran Intel's Asia-Pacific operations for three years.

曾经为英特尔公司负责过3年亚太业务的肖恩·马洛尼说：中国人上网了，对吗？

Chief inspector of market of product of ProCurve whole world is held the position of in the United States before Mitra, he will be in later Asia-Pacific headquarters Singapore begins the work.

Mitra 之前在美国担任 ProCurve 全球产品市场总监，之后他将在亚太总部新加坡开展工作。

Mitra and the market that its group will lead ProCurve to reach Japanese area in Asia-Pacific are developed, product sale, media and analyst concern, and sale is communicated wait for the job.

Mitra 及其团队将领导 ProCurve 在亚太及日本区的市场开拓、产品营销、媒体及分析师关系，以及营销沟通等工作。

To extend its actively of low power comsumption use at Flash but of process designing science and technology cover a range, and covered business district range, actel company announces expansion the sale network that its are in Asia-Pacific area, increase Advinno Technologies company and Mouser Electronics company to sell business and appreciation distributors as new branch .

为了积极拓展其低功耗的用于Flash可编程科技的笼盖面，以及涵盖的营业地域规模，Actel公司公布缩减其在亚太地域的发卖收集，增添Advinno Technologies公司和Mouser Electronics公司作为新的分销商和增值发卖商。

Bush attended the Informal Meeting of APEC Leaders in Peru and china. He dressed the uniform national costume.

布什在参加亚太经合组织领导人会议时穿的秘鲁和中国的统一的民族服装。

But, because the Japanese strength was not in accordance with its geopolitical strategic objective that sea power promoted the development of land power, that Southing promoted Northing frustrated. Finally, its dreams ruined.

但由于日本实力与先北进，北进受挫后又以南下促北进即想以海权促陆权的发展，突出陆权的地缘政治战略目标相差甚远，最终称霸亚太或世界的美梦还是功亏一篑。

The project period of two years from Nuwa AIDS Tuberculosis and Malaria specific implementation of the Asia-Pacific Alliance.

该项目为期两年，由女娲抗艾滋病结核和疟疾亚太联盟具体实施。

An already-existing feeling of global disarray was only heightened last month at the Asia-Pacific Economic Cooperation summit in Singapore when, thanks to the U.S. Senate's obstructionism, President Obama was forced to acknowledge that the world would not be able to reach a bindingclimate agreement in Copenhagen. The feeling of paralysis was compounded by the manner in which the "developed world" especially the U.S.

在新加坡近期举行的亚太经合组织峰会上，已经能很明显地感到全球陷入混乱状态，由于美国参议院对气候提案的蓄意阻挠，奥巴马总统被迫承认，世界各国在本月无法达成具有法律约束力的气候协议。

Mr. Pande said China, Australia and Southeast Asia would continue to drive the company's growth in the region, but that China would have the fastest growth rate in the next few years as the revenue base there is still small and IT spending is climbing quickly.

潘恩迪说中国、澳大利亚和东南亚将继续推动公司的亚太业务增长，但未来几年中国市场的增速可能最快，因为收入的比较基数仍偏低，而且中国的IT支出增长迅猛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。