亚哈

He has won many piano competition awards, including the Premio Jaén, the Gina Bachauer Award at Julliard, Fellowship of the Beethoven Foundation, the William Kapell Competition and the Busoni Competition.

他曾经在多次国际钢琴比赛中获奖，包括哈恩金奖、纽约著名的朱莉亚剧院吉娜·巴考尔国际钢琴比赛一等奖、贝多芬基础比赛金奖、威廉。

In the 1950s, a unique opportunity to translate the Radiant City on a grand scale presented itself in the construction of Chandigarh , the new capital for the Indian states of Punjab and Haryana.

20世纪50年代，一个独特的机会，把辐射城市出现大规模本身提出建设中的昌迪加尔，新的资本为印度国旁遮普和哈里亚纳邦。

Kapustin Yar is located on the banks of the Volga River, about 75 miles east of Volgograd and less than 30 miles east of Kazakhstan.

卡普斯京亚尔设在银行的伏尔加河，大约75英里以东的伏尔加格勒和少于30英里以东的哈萨克斯坦。

Maria, 31, grew up in Tallahassee, Florida though her primary residence is in Virginia Beach, VA.

玛丽亚，31岁，成长于佛罗里达州的塔拉哈西，但她最初居住在弗吉尼亚州的弗吉尼亚海滩。

While all regions are the main economic sectors of agriculture, but in some geographical areas favorable conditions, such as Collins, Aijina, Miletus, Athens, Haerjishi, Eretria, Chios, and other places, commercial and she will, wine, metal processing, pottery, weapons manufacturing, and other handicraft industry has developed significantly.

尽管所有地区主要的经济部门都是农业，但在一些地理条件优越的地区，如科林斯、埃吉纳、米利都、雅典、哈尔基斯、埃雷特里亚、希俄斯等地，商业和榨油、酿酒、金属加工、制陶、武器制造等手工业有了很大发展。

The United States honored Virginia Hall with a Distinguished Service Cross medal when the war ended.

战争结束时，美国授予维吉利亚？哈尔卓著服役十字勋章

In 1827 Berlioz fell in love, wildly, passionately, dramatically of course, with an English actress, Harriet Smithson, then performing in a season of Shakespeare plays in Paris.

1827年，柏辽兹狂热地、激情地、当然也是戏剧性地爱上了一位英国女演员哈里特·史密森。当时她正在巴黎的莎土比亚戏剧季节中演出。

Telecom Product and Services General Manager Jahangir Ahmad, WLL Product Head Fawad Haider and Deputy General Manger Rizwan Tiwana told a media group here on Wednesday that so far Lahore, Okara, Sheikhupura, Jhelum, Gujranwala, Sargodha, Gujrat, Bahawalpur, Sialkot, Faisalabad, Multan, Rahim Yar Khan, Sahiwal, Karachi Sukkur, Quetta, Hyderabad, Islamabad, Rawalpindi, Peshawar, Abbotabad and Dera Ismail Khan were using the fiber line with 71 more getting the same service in the next phase starting in January.

WLL产品头部fawad海德尔和副总经理Rizwan Tiwana告诉传媒集团在这里就周三表示，至目前为止拉合尔，豆渣， Sheikhupura ，杰赫勒姆，吉兰瓦拉， Sargodha ，古吉拉特，巴哈瓦尔布尔，锡亚尔科特，费萨拉巴德，木尔坦，拉希姆yar汗，萨希瓦尔，苏库尔卡拉奇，奎达，海德拉巴，伊斯兰堡，拉瓦尔品第，白沙瓦， Abbotabad和防务伊斯梅尔汗被用纤维生产线71多得到相同的服务，在下一阶段将从1月开始。

The members of ISKCON will be denied the opportunity of hearing from him if they follow the orders of the GBC above the orders of Srila Rupa Gosvami, Srila Prabhupada, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura, and all of our predecessor acaryas.

意世康成员如果追随 GBC 的命令，超过圣茹帕勾斯瓦米、圣帕布帕德、圣巴克提希丹塔萨茹阿斯瓦缇塔库尔，以及我们所有先前阿查尔亚的命令，那他们将不会有机会聆听拿如阿央纳玛哈茹阿佳。

The treaty signed October 24, 1648 was between the Holy Roman Emperor Ferdinand III, the other German princes, representatives from the Dutch republic, France, and Sweden.

威斯特伐利亚和约是标志三十年战争结束而签定的一系列和约，签约双方分别是统治西班牙、神圣罗马帝国、奥地利的哈布斯堡王室和法国、瑞典以及神圣罗马帝国内勃兰登堡、萨克森、巴伐利亚等诸侯邦国。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。