亚历克西斯

The rhythm of physiological time is not modifiable except by interference with certain fundamental processes - Alexis Carrel.

生理时间的节奏是不可修改的，除非用某些根本性的方法进行干预——亚历克西斯·卡雷尔。

French surgeon Alexis Carrel devises a way to prevent clotting by sewing the vein of the recipient directly to the artery of the donor.

法国外科医生亚历克西斯卡雷尔发明了一种通过缝合受血者静脉和供血者动脉来防止凝血的方法。

In Singles Club, Alexis Petridis is joined by Alex Needham and Rosie to chew over the Mystery Jets' Flash a Hungry Smile, Kele's Tenderoni and oOoOO's No Summer 4 U (and if anyone can enlighten us as to how to pronounce oOoOO then please let us know below).

在单身俱乐部，亚历克西斯彼得里迪斯是加入了由Alex李约瑟和罗茜咀嚼过的神秘喷气机'闪光一饿微笑，可乐的Tenderoni和oOoOO 的没有夏天4 ü（如果任何人都可以启发我们对如何发音 oOoOO那麼请让我们知道下文）。

French-born American surgeon and biologist. He won a1912 Nobel Prize ''.

卡雷尔，亚历克西斯1873－1944法裔美国外科医生和生物学家。

J The guy who comes out of the bathroom is played by Alexis Arquette who is the brother of Rosanna and Patricia .

j 从洗澡间出来的人，被亚历克西斯。阿丘特玩的人是 Rosanna 和帕特丽夏的兄弟。

They are attributed to various saints and Monophysite bishops; thus, there are the Anaphoras of St. Basil, St. Cyril of Alexandria, St. Peter, St. Clement, Dioscurus of Alexandria, John Maro, James of Edessa (died 708), Severus of Antioch (died 518), and so on.

他们是由于各种圣徒和monophysite主教；因此，是anaphoras圣罗勒，圣西里尔亚历山德里亚，圣彼得大教堂，圣克莱门特， dioscurus亚历山德里亚，约翰马罗，詹姆斯伊得撒（死于708 ），塞维鲁安提（死于518 ），等等。

She coerces Alexis to repeat that he loves her.

伊丽莎白要求亚历克西斯不断重复说，他爱她。

Although Elizabeth assures Palmer that she has no hesitation in nabbing Alexis Drazen, he is hesitant to put her in any danger.

尽管伊丽莎白叫帕默放心，她对抓捕亚历克西斯。德拉赞不会有丝毫犹疑，帕默仍然犹豫是否要让她去冒这个危险。

Alex was officially Lady Sylvias butler but this was only an excuse for his presence in the mansion where he had his own apartments on the second floor in the east wing, including a laboratory for developing his unique inventions and a huge wardrobe of clothes for his manifold disguises.

虽然亚历克斯是西尔维亚女士的正式管家，但是这仅仅是她出现在这个府邸的一个理由。在这个府邸的东座二楼他有着自己的公寓，包括一个开发他独特发明的实验室和一个巨大的放置他多种伪装物的衣柜。

No one knows who created the statue of the Aphrodite of Melos It is probably the work of the Greek artist Alexandros of Antioch This name was inscribed on the block of stone on the pedestal that was later lost, but this is doubted from scholars because it may not have been the corrected block with the Venus de Milo, so this had erased the attribution to Alexandros Some scholars had attributed the work of the statue to Praxiteles It is said that it was sculpted around the second century BC

没有人知道谁创作了雕像&米洛的维纳斯&。它可能是希腊雕刻家、安屈克亚的亚历山德罗斯的作品。因为在那块后来丢失的雕像底座上刻着这个名字，但是学者们对此表示怀疑，因为这可能不是真正的&米洛的维纳斯&的底座，这就使亚历山德罗斯是否是雕像的作者产生置疑。一些学者认为这尊雕像是普拉克西特利斯的作品。它据说是作于公元前2世纪左右。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。