亚军

Lovers of Sean Connery's sexy Scottish brogue got him voted into second place in the poll of 2,700 filmgoers.

痴迷于肖恩·康纳利性感苏格兰口音的2700名影迷将他推到了性感老牌男影星排行榜的亚军位置上。

To her surprise, CoCo Lee won second prize in the competition with her version of "Run to You" by Whitney Houston.

她感到惊讶，李玟夺得亚军，在竞争与她版的"小高潮你"，由惠妮休斯顿。

"I learned that I need to improve my hands-on game," Demidov said.

"我学到该改进我的牌技了，"亚军德米德夫说道。

US competitors, Michele and Dumont clinched the first and second position in 10 seconds flat and 10.01 seconds respectively

美国选手米切尔、杜蒙德分别以10秒整和10秒01获得冠、亚军。

Steppenwolf rocketed to world-wide fame after their third single,"Born To Be Wild" as well as their cover of Hoyt Axton's "The Pusher" were used in the cult film Easy Rider (both titles originally were released on the band's debut album).

乐队的第一次成功当属他们的第三支单曲Born To Be Wild在1968年冲到了排行榜的亚军，这支叛逆摇滚青年的颂歌很快响遍全美，成为不朽名作。

Is to the puppet: I begin until to false to regard successful first key element as, later at objective result as forced into the runner-up to lowpriced effect that come.

至伪：我开始把至伪作为成功第一要素，后来在客观效果上不如至贱来的成效所以屈居亚军。

Liu pushed out of his crouch, planted his left foot, then his right, then landed again on his left and began hopping on the good leg, dragging his bad one, as a second gun sounded to signal a false start by another runner.

刘赶出他的克劳奇，他种植的左脚，那么他的权利，然后降落，再次对他的离开，并开始跳频对好腿，拖了他的坏一，作为第二枪响起，以虚假的信号开始由另一亚军。

On average there was a positive return of 10% for the world champion and a negative return of 25% for the losing finalist.

冠军国家股票的平均收益率为10%，而亚军国家的收益率为负的25%。

Barclays and Bank of America were considered front-runners to buy Lehman, which is foundering under the weight of $60 billion in soured real estate holdings.

巴克莱银行和美国银行被认为是前线亚军购买雷曼兄弟，这是foundering的重压下600亿美元，在恶化的房地产集团。

The Transistor FS is about connecting the runner to the trail in a whole new way.

财政司司长的晶体管是有关连接亚军的线索，在以全新的方式。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。