亚军

Jeff: Festina was the best team in the 1997 Tour de France. Willy Voet was masseur of its rider Richard Wilank, who was the second place winner of the 1997 Tour de France.

杰夫：费斯蒂纳是1997年环法赛中成绩最好的车队，而沃特则是1997年环法赛亚军法国人理查德·维兰克的按摩师，一层乌云顿时笼罩在法国上空。

Jeff: Festina was the best team in the 1997 Tour de France. Willy Voet was masseur of its rider Richard Wilank, who was the second place winner of the 1997 Tour de France. A layer of dark clothes hanged over France at once.

杰夫：费斯蒂纳是1997年环法赛中成绩最好的车队，而沃特则是1997年环法赛亚军法国人理查德·维兰克的按摩师，一层乌云顿时笼罩在法国上空。

At last,4 riders competed in final for top 3 of WBMC,Dani Comas from Spain win the Master Cup with 0 point,Kazuki Terai from Japan got No. 2 with 1 point,Peter Batark from Slovak ranking 3 with 6 points.

最后有4名选手进行决赛角逐前三名，西班牙选手Dani Comas在决赛中以零罚分获得冠军，日本选手寺井一希以1罚分获得亚军，斯洛伐克选手Peter Batark以6罚分获得季军。

The runner up for 'cosiest creature' is Kibongo, a baby crowned lemur, who snuggled up under a blanket at a zoo in Vincennes, near Paris...

巴黎动物园的一只冠狐猴获得了&最会享受&动物奖的亚军。

The teams' hard work were being rewarded as they have won the championship of Alumni Women Coxed 4 and the 1st runner up in the same competition.

凭著校友队的努力及精湛技术，他们於「女子四人有舵艇旧生赛」夺得冠军及亚军，成绩婓然。

Mount Tabor had a runner on third with one out when Brad Wrege lofted a medium deep fly ball to Carter in right field.

山塔布尔了亚军对第三与一列时，布拉德wrege lofted一个中等深飞球，卡特在正确的领域。

What really perplexes the Chinese, he said, is that scores of nations have engaged in the same sorts of economic reforms as India, so why is it that it's the Indian economy that has become the developing world's second best?

而真正困扰中国的，他说，是许多国家都要经历，而印度完成得较好的那种经济改革，这也就是为什么印度经济成为了发展中国家中的世界亚军。

But nobody remembers the runners-up, we know we did not do enough.

没人会记住亚军，我们知道自己做的不够。

The Chinese Worker was one of only four runners-up listed.

中国工人是所列入的仅有的四个亚军之中的一位。

You can find charts outlining the class winners, as well as the runners-up, in the gallery.

你可以找到图表概述级冠军，以及亚军，在旁听席上。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。