亚伯拉罕

Abraham, together with his whole house, immediately fulfils the rite xvii.

亚伯拉罕，连同他的整个房子，立即履行仪式

Indeed he even says that it is all in one style, as a proof of its origin, and that the Passage, xxv, 5-ll, concerning the goods, death, and burial of Abraham comes from Isaac.

事实上，他甚至说，它是在同一个风格，作为一个证明其原产地，以及该通道，二十五， 5 - 11 ，有关货物，死亡与埋葬的亚伯拉罕来自艾萨克。

Other children are born to Abraham by another wife, Keturah, among whose descendants are the Midianites; and he dies in a prosperous old age xxv.

其他儿童出生亚伯拉罕另一个妻子， Keturah ，除其后裔是米甸人，他死在一个繁荣的老年

God now gives him the same promises that were given to Abraham and Isaac xxxv.

现在上帝给他同样的承诺，提供给亚伯拉罕和Isaac

For many years scholarships and special funding for scholarships were the primary goals of the ABAC Foundation.

美国亚伯拉罕鲍德温农业学院为不同专业提供了各种奖学金项目，以供有经济需求的学生选择。

You can see this by asking, When was the Abrahamic covenant made?

你可以问一个问题，来明白这点：亚伯拉罕之约是什么时候立的？

And aren't Christianity and Islam fellow Abrahamic faiths—different versions of the Truth?

还有，难道基督教与伊斯兰教不是同类的亚伯拉罕信仰——只是上帝的版本不同而已？

Even the term "the Abrahamic covenant" is a theological abstraction, but it is one that the Bible itself makes.

甚至&亚伯拉罕之约&也是一个神学抽象观念，但它是圣经本身所得出的。

The line of Isaac and Jacob were given the Abrahamic promises, not the lines of Ishmael and Esau.

以撒和雅各的后代得到了亚伯拉罕的应许，而不是以实玛利与以扫的后代

In addition to the antecedents of the Abrahamic covenant, we must also take care to see its subsequent developments even after the patriarchal age, that is, looking at Exodus and beyond.

除了亚伯拉罕之约的前身外，我们也必须注意它在族长时期之后的发展，也就是，要查考出埃及记及之后发生的事。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。