亚伯拉罕

The God of Abraham, promised this smiling land of prosperous cities to him and to his children.

亚伯拉罕的上帝汗诺将这块有繁荣城市的美地赐给他和他的子孙。

Abraham replied to his grandfather,"Pucker up, old man, because it's going happen."

亚伯拉罕回答："老头，你等着瞧。我会成功的。"

What a mighty working of the power of God, to raise that Man out of the grave to the power and the glory of His throne.

那位曾对亚伯拉罕说："我是全能的神，耶和华岂有难成的事么？"

So they sent away Rebekah their sister and her nurse, and Abraham's servant and his men.

於是他们打发妹子利百加和他的乳母，同亚伯拉罕的仆人，并跟从仆人的，都走了。

The result was that Rebekah returned with Abraham ' s servant to be Isaac ' s wife.

结果利百加和亚伯拉罕的仆人一同回来，作了以撒的妻子。

God had chosen the family of Abraham, that the world's redeemer might be born of it..

上帝选择了家庭的亚伯拉罕，世界的救世主诞生的可能是它。。。

Chapter 12 of Genesis portrays the beginning of God's redemptive plan commencing with the call of Abram.

创世纪的第12章描绘了神的赎回计划是由亚伯拉罕的召唤开始。

And then beyond the reflecting pool, the dignified columns of the Lincoln Memorial, whoever would understand in his heart the meaning of America, will find it in the life of Abraham Lincoln.

在倒映池后，是林肯纪念堂庄严的圆柱。凡是真正了解美国意义的人，将会在亚伯拉罕·林肯的一生中找到它的含义。

This kind of thinking and risk-taking is how to make your first million by age twenty-five - which Abraham did.

这种想法和冒险的方法就是他在25岁赚到第一个100万的原因--亚伯拉罕做到了。

His mentors have included Jim Bugental, Abraham Maslow, Rollo May, and Carl Rogers.

他的指导师有吉姆·柏根塔、亚伯拉罕·马斯洛、罗洛·梅和卡尔·罗杰斯。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。