亚伯拉罕

Became the property of Abraham before the eyes of the children of Heth and of all who came into the town.

23：18 都定准归与亚伯拉罕、乃是他在赫人面前、并城门出入的人面前买妥的。

Unto Abraham for a possession in the presence of the children of Heth, before all that went in at the gate of his city.

23：18 都定准归与亚伯拉罕，乃是他在赫人面前并城门出入的人面前买妥的。

Genesis 23:7 And Abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth.

创23：7亚伯拉罕就起来，向那地的赫人下拜

And Abraham said to Michael, Tell me, man of God, and show to me why thou hast come hither.

和亚伯拉罕说，迈克尔，告诉我，人的神，并且表明我为什么祢来

He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy; As he spake to our fathers, to Abraham, and to his seed for ever.

他扶助了他的仆人以色列，为要记念亚伯拉罕和他的后裔，施怜悯直到永远，正如从前对我们列祖所说的话。

President Abraham Lincoln's an honoree, too, and not for his legendary woodchopping skills.

总统亚伯拉罕林肯是一个领奖人也，不为他的传奇woodchopping技能。

Iyambo also stressed the need to develop new product forms and markets, particularly for horse mackerel.

亚伯拉罕也强调了发展新的产品类型和新市场的迫切需要，特别是马胶鱼。

Fisheries Minister Abraham Iyambo said recently that the government will not issue new fishing rights within the next six years, with the exception of horse mackerel.

渔业部长亚伯拉罕最近表示，在六年内政府将不再发行新的捕鱼许可权。

In some ways John''s statement was an answer to a question asked 2000 years previously. Isaac questioned his father,''Where is the Iamb for the sacrifice?

约翰这句话，正好用来回应在他之前的二千年，以撒询问父亲亚伯拉罕的问题：「献祭的羔羊在哪里呢？

The same truth is foreshadowed in so many ways in the Old Testament - Abraham''s Iamb which replaced Isaac on Mt. Moriah, the Passover Iamb in Egypt, the endless procession of innocent animals on the altar.…They all pointed forward to Calvary, where Christ died in our place.

旧约出现许多类似的预表，包括神为亚伯拉罕预备了一只羊羔，让牠代替以撒作为祭牲献上；以色列民在逾越节的晚上，宰杀羔羊来代替长子被杀；以及神为以色列人设立的献祭制度，用无瑕疵的祭牲来代替人赎罪。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。