亚伯拉罕

Then, in books provided by missionaries, he discovered Abraham Lincoln and Booker T Washington.

后来从传教士提供的书籍中他发现了亚伯拉罕-林肯和布克·T·华盛顿。

Much of the carving of Washington, Jefferson, Abraham Lincoln, and Theodore Roosevelt over 14 years of construction did not go as Borglum first planned.

花了14年建造而成的华盛顿、杰弗逊、亚伯拉罕-林肯和西奥多-罗斯福雕刻计划并没有像Borglum原先设想的那样。

And Abraham bowed down before the people of the land.

23：12 亚伯拉罕就在那地的人面前下拜

And Abraham bowed before the people of the land.

创23：12亚伯拉罕就在那地的人民面前下拜。

A BRAHAM was long tried, but he was richly rewarded.

亚伯拉罕所受的试验极久，但是他所得到的酬报却极厚。

And Bethuel begat Rebekah: these eight Milcah did bear to Nahor, braham's brother.

22：23 这八个人都是密迦给亚伯拉罕的兄弟拿鹤生的。

Abraham Brill, my friend and fellow physician, was waiting at the harbor for the same reason as I.

我的朋友和同是医生的亚伯拉罕·布里尔在港口等待的理由也跟我一样。

In our next broadcast, I want to tell you what

在下次的节目里，我要告诉你亚伯拉罕在八

When Abraham and company arrived in the land of Canaan...

当亚伯拉罕和他的家族来到迦南地时

And Abraham said,"But Dad... God said to go to Canaan."

亚伯拉罕说："但是，父亲，神说到迦南去呀！"

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。