亚伯

Iyambo also stressed the need to develop new product forms and markets, particularly for horse mackerel.

亚伯拉罕也强调了发展新的产品类型和新市场的迫切需要，特别是马胶鱼。

Fisheries Minister Abraham Iyambo said recently that the government will not issue new fishing rights within the next six years, with the exception of horse mackerel.

渔业部长亚伯拉罕最近表示，在六年内政府将不再发行新的捕鱼许可权。

And Abram said, LORD God, what will you give me, seeing I go childless, and the steward of my house is this Eliezer of Damascus?

002 亚伯兰说：耶和华神阿，我既无子，你还赐我什麼呢？并且要承受我家业的是大马色人以利以谢。

And Abram said, LORD God, what wilt thou give me, seeing I go childless, and the steward of my house is this Eliezer of Damascus?

002 亚伯兰说：耶和华神阿，我既无子，你还赐我什麼呢？并且要承受我家业的是大马色人以利以谢。

And Abram said, LORD God, what wilt thou give me, seeing I go childle, and the steward of my house is this Eliezer of Damascus?

15：2 亚伯兰说，主耶和华阿，我既无子，你还赐我什么呢，并且要承受我家业的是大马士革人以利以谢。

And Abram said, LORD God, what wilt thou give me ,seeing I go childless, and the steward of my house is this Eliezer of Damascus?

亚伯蓝说："主啊，我都无子了，你还赐我什么呢？而且要继承我家业的是达玛瑟人以理亦歇。"

And Abram said, LORD God, what wilt thou give me, seeing I go childless, and the steward of my house is this Eliezer of Damascus?showline

15：2 亚伯兰说，主耶和华阿，我既无子，你还赐我什么呢，并且要承受我家业的是大马士革人以利以谢。

Gen 15:2 And Abram said, LORD God, what wilt thou give me, seeing I go childless, and the steward of my house is this Eliezer of Damascus?

创 15：2 亚伯兰说，主耶和华阿，我既无子，你还赐我什么呢，并且要承受我家业的是大马色人以利以谢。

Abel carried into the presence of God the Iamb which was to die in his place.

亚伯把羔羊带到神的面前，宰杀牠来赎自己的罪。

In some ways John''s statement was an answer to a question asked 2000 years previously. Isaac questioned his father,''Where is the Iamb for the sacrifice?

约翰这句话，正好用来回应在他之前的二千年，以撒询问父亲亚伯拉罕的问题：「献祭的羔羊在哪里呢？

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐