亚伯

"That is like affirming the story of Abraham," Gates said delightedly.

"那好像就是在肯定亚伯拉罕的故事"，盖茨兴奋地说。

And Abraham said to him, Depart from me, for I desire to rest, because my spirit is in indifference.

和亚伯拉罕对他说，离开我，因为我渴望休息，因为我的精神，是在冷淡。

Then Abraham said, Depart, depart from me, for I desire to rest upon my couch.

然后亚伯拉罕说，离开，离开我，因为我渴望休息后，我躺在沙发上。

You are the descendent of Abraham by faith and God's promises to Abraham are your promises.

凭着信心，你就成为亚伯拉罕的后裔，和他一同承受神的应许。

You are the descendent of Abraham by faith

凭着信心，你就成为亚伯拉罕的后裔，和他

And Abraham said to the angel, Where is the soul that thou didst hold in the midst?

和亚伯拉罕说，以天使，哪里是灵魂祢搁置在一片吗？

And the thing was very displeasing to Abraham on account of his son.

亚伯拉罕因他儿子的缘故很忧愁。

There was a sudden scuffle, a sound of blows, and out burst Abraham Gray with a knife-cut on the side of the cheek, and came running to the captain, like a dog to the whistle.

突然传来了一阵扭打声，接着亚伯拉罕·葛雷一侧面颊上带着刀伤冲了出来，像一条狗听到哨声一般跑向了船长。

He returned to the Old Vic in 1946 and stayed until 1948, playing Abel Drugger in Ben Jonson's The Alchemist , the Fool in King Lear opposite Laurence Olivier in the title role, DeGuiche in Cyrano de Bergerac opposite Ralph Richardson in the title role, and finally starring in an Old Vic production himself as Shakespeare's Richard II. After leaving the Old Vic, he played Eric Birling in J.

1946年他回到了老维多利亚剧院，一直待到1948年，期间扮演过本琼森的《炼金术士》中的亚伯德拉格，与劳伦斯奥利弗在其担任同名主角的《李尔王》中出演弄臣，与拉尔夫理查德森合作在其担任同名主角的《大鼻子情圣》中出演德古奇，最终得以亲自在老维多利亚剧院出品的莎剧里担任主角理查德二世。

And Abraham said to Death, How durst thou lie?

和亚伯拉罕说，到死，你如何德斯特何在？

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。