五颜六色的

Wow, those colorful candies, people salivate.

哇，那些糖果五颜六色的，让人垂涎三尺。

The stage effects categories: smoke the ball, chimney: colorful smoke Rulin gives people a feeling of paradise.

十一、舞台特效类：烟球、烟筒：五颜六色的烟雾给人一种如临仙境之感。

And children by stitching their name with letters from colorful toy ...

和儿童拼接其名称与信从五颜六色的玩具。。。

You will be able to see lots of underwater volcanoes as well as colorful tropical fish.

您将可以看到很多海底火山以及五颜六色的热带鱼。

He was on the point of swooning; he saw Marius through a dazzling light.

他几乎晕了过去，只见马吕斯周围五颜六色的光彩。

People see the colorful blooming time spent in the night sky, each wreathed in smiles.

人们看见五颜六色的花在夜空中绽放时，个个笑逐颜开。

Or rather, they used to before they were all encapsulated in colorful amber.

或者说，他们使用之前，他们都是封装在五颜六色的琥珀。

August 5, 2007 Colorful Shawls, Mexico, 1999

五颜六色的披肩，墨西哥，1999

The houses were iced over with multicolored stuccoes.

那些房子涂着五颜六色的泥灰。

Black Duck Pond reflects hues of dawn in Chincoteague National Wildlife Refuge on Assateague Island, Virginia.

黑鸭池反映了五颜六色的黎明在chincoteague国家野生动物保护区在ssateague岛，弗吉尼亚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。