五颜六色的

Childhood, I often like to blow bubbles, looking at the colorful bubbles under the sun, my heart is full of treatments, with age, I feel that life is filled with countless colorful bubbles, each bubble is Each bubble contains a story with joys and sorrows of life, and I and everyone else, enjoying the life of the bubbles.

儿时，我常常喜欢吹泡泡，望着阳光下五颜六色的气泡，我的心中充满了遐想，随着年龄的增长，我觉得生活也充满着无数个多姿多彩的气泡，每个气泡都是一个故事每个气泡都包含着人生的喜怒哀乐，我也和大家一样，享受着生活中的泡泡。

Enjoyment of colorful and luxuriant decoration should be abandoned, regulation of color match should be forgotten and the eyes of color carper, such as Li Zhu, should be covered, by which people's sight recovers.

不要追求五颜六色的华丽装潢，忘掉五色调配的那些死板的规则，将离朱这位对颜色非常挑剔者的眼睛遮盖起来，我们才有可能恢复人类固有的视力。

On Sundays, she and an Indian student named Ammini Williams and a big, rawboned Irish girl named Josephine Collins would go rowing on Green Lake in the heart of the city, or attend the Gold Cup races on Lake Washington and watch the brightly colored hydroplanes flashing by.

星期天她和一个叫阿米妮·威廉姆斯的印第安学生以及一个骨架粗大而又瘦削的爱尔兰姑娘约瑟芬·柯林斯或去市中心的绿湖中泛舟；或去参加华盛顿湖上的竞舟金杯赛；或去观看五颜六色的水上飞机表演，它们不时在头顶掠过。

He and his friends are daubing the outside walls with colorful cartoons, flowers and abstract designs, some in fluorescent paint that shines in the daylight.

他和他的朋友们将屋外的围墙花满了五颜六色的卡通、花和抽象的图案，有些用荧光漆画的图案在白天闪闪发光。

A few weeks ago, we wrote that cooler weather, to us, means colorful leaves, logs in the fireplace, heartier food—and red wines from the Rhne Valley of France.

几个星期前，我们进入了凉爽的气候，意味着五颜六色的树叶、壁炉中的柴火、丰盛的食物，以及源自法国雨水河谷的红酒。

The peony also equally called has sent out the brilliance, the colorful peony had red, has white, has flesh color, has purple and so on.

牡丹花也一样唤发出了光彩，五颜六色的牡丹花有红的、有白的、有粉红的、有紫的等等。

So in addition to slashing costs and making sure that research-and-development money gets spent on something that might actually produce a profit, Gerstner has been gradually reducing IBM's dependence on both mainframes and PCs for revenue. In their place, he's emphasizing the development of software and services that can generate a higher return on capital than putty-colored boxes.

因此，在削减成本以及保证研究开发资金用于的确可能产生效益的项目上的同时，Gerstner已经开始逐步减少IBM对大型主机及PC机的收入依赖，作为替代，第强调了软件和服务，这比那些五颜六色的机子能够产生高额利润。

Be it bathing in the sun-bathed beaches that are awash with natural splendor, or walking hand-in-hand along the colorful streets like true love birds, or getting wild over the adventures and water sports; all of it is at your service in the Bahamas.

无论是沐浴在阳光的沐浴海滩是充斥着自然光彩，或步行手沿着街道像五颜六色的真正的爱情鸟，或取得野生的冒险和水上运动；所有这是在为您服务巴哈马。

The parades are organized by groups called "krewes", which provide strings of colorful beads, plastic coins, and small toys for the float riders to toss to crowds along the parade route.

游行是由被称为& krewes &的团体组织的，并为沿路的骑手及群众提供五颜六色的珠子，塑料硬币，小玩具。

There may be more flowers, with yellow chrysanthemums, purple orchids, colorful Chinese rose ......

那儿的花可多了，有黄色的菊花、紫色的蝴蝶兰、五颜六色的月季花。。。。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。