五颜六色的

Colourful fish in water play, not only tomorrow countryside, fish tank evaporation of aqueous also regulate indoor air dry humidity.

五颜六色的鱼儿在水中嬉戏，不仅静心养眼，鱼缸蒸发的水汽还能调节室内空气的干湿度。

These plants are valued for their colorful bracts, which look like leaves.

它那看起来像叶子的五颜六色的苞是它受欢迎的原因。

Imei hats offers wool felt hats, women's hats, men's hats and children's hats, fashional hats and classical hats, colorful hats, printed hats and white hats ---- hoods, flares, capelines, blocked hats and finished hats.

维明提供羊毛毡帽，妇女的帽子，男士帽子和儿童的帽子，帽子和古典fashional帽，五颜六色的帽子，帽子和印----白帽子罩，照明弹，capelines，封锁和成品帽子帽子帽子。

He was more interested in states of mind than in "puerile superstitions, Gothic castles, and chimeras."

一扇大窗的前面安放着一只养鱼缸，里面有五颜六色的石子和一座封建堡垒的艺术复制品。

You can split scores of colorful double stars and spend years following the fadings and brightenings of variable stars.

你可以分解那些五颜六色的双星并且可以花费数年的时间来追踪变星的亮度变化。

The seated figures have long hair and traditionally long beards or goatees, and are adorned with colorful robes.

在座位的数字和传统的长头发长胡须或goatees ，并且装饰着五颜六色的长袍。

There were pink and green icicles, colorful snowflakes streamers, and giant orange snowballs.

有粉红色和绿色的冰柱，五颜六色的雪花彩带，和巨大的橙色雪球。

The decks were very soon covered with colorful rugs from Persia, silk from India, copper coffee pots and beautiful handmade silverware.

桌上不一会就摆满了，有五颜六色的波斯小地毯，印度的丝绸，咖啡铜壶，和漂亮的手工银饰。

Whenever the arrival of Halloween, the children will not wait to put on makeup colorful costumes, wear strange mask, carrying a lamp,"Jack Light" go home channeling households, to the big people to ask for holiday gifts.

每当万圣节到来，孩子们都会迫不及待地穿上五颜六色的化妆服，戴上千奇百怪的面具，提着一盏&杰克灯&走家窜户，向大人们索要节日的礼物。

" Every time the arrival of Halloween, the children will not wait to put on make-up of colorful costumes, unusual wear mask, carrying a lamp,"Jack Light, channeling families go home to the great people of the holiday gift requested.

每当万圣节到来，孩子们都会迫不及待地穿上五颜六色的化妆服，戴上千奇百怪的面具，提着一盏&杰克灯&走家窜户，向大人们索要节日的礼物。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。