五颜六色

Mr. Bell s is wiry and bronzed, with curly brown hair streaked by the sun and paint from his studio.

贝尔先生是一个又高又瘦的人，他的那一头褐色的绢花被阳光和画室的涂料染成了五颜六色。

One is Phi Phi Don where several long white powdery beaches attract visitors here to sunbathe and swim, and the other is rocky Phi Phi Le where thousands of swifts nest inside the Viking Cave . With its emerald crystal sea, secluded beaches, wooded cliffed mountains, colourful coral reefs and undersea life, Phi Phi is a paradise in the Andaman.

一个是披披东岛 Phi Phi Don ，它有许多很长的白色粉状海滩，吸引无数游客到这里游泳，享受日光浴；另一个是披披雷岛 Phi Phi Le ，岛上尽是嶙峋的岩石，岩石上有个海盗洞穴，洞内栖息着数以万计燕子，这些小燕子与披披岛的鲜绿色水晶海，幽静的海滩，树木繁茂悬崖峭壁山，五颜六色的珊瑚礁和海底世界形成一道天然风景线，简直就是安达曼人的天堂生活。

He and his friends are daubing the outside walls with colorful cartoons, flowers and abstract designs, some in fluorescent paint that shines in the daylight.

他和他的朋友们将屋外的围墙花满了五颜六色的卡通、花和抽象的图案，有些用荧光漆画的图案在白天闪闪发光。

Sometimes it is called"irrational flourish". It is like soap bubble. Colorful but no content. When it is burst, the flourishment will disppear like the dream.

一般人都把它作为虚假繁荣的同义词，就象一个肥皂泡一样，看起来五颜六色，可是中间没会么内涵，一旦泡沫破裂，繁荣景象就象梦一样顿时消逝地一干二净。

In the evening party, the humoristic clown in colorful close conjured for the children.

在晚会上，滑稽的小丑穿着五颜六色的服装为孩子们变戏法。

In the evening party,the humoristic clown in colorful closes conjured for the children

在晚会上，滑稽的小丑穿着五颜六色的服装为孩子们变戏法。

The humoristic buffoon weared the colorful dress conjure for children on the party.

在晚会上，滑稽的小丑穿着五颜六色的服装为孩子们变戏法。

Seen jady salt of all colors and sizes before?

你见过那里五颜六色、千姿百态、美如宝石花般的盐吗？

Saw the colorful card, saw such lovably has decided meal the card?

看见五颜六色的卡片了么，见过这么可爱的定餐卡么？

Following the line of the Neckar River as it meanders toward the Rhine River, Heidelberg is home to some of Germany's greatest examples of architecture from the middle ages, including Germany's oldest university, Heidelberg University.

接下来的两站是海尔伯恩和埃博巴赫，这是莱卡河畔的两个美丽小城，房子具有典型的德国建筑风格——两三层楼，外墙五颜六色，城市的格局很整齐，河的一岸是市中心，而对岸为居住区。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。