五百年的

His sagacious intuition , integrity and tactfulness combined returned to him not simply immense fortune but complete trust of the imperial government.

胡雪岩从容游走于商场、官场之间，挟官势而谋私利，是一个典型的官商，被认为是五百年才出一个的商业奇才。

However attempts by governments around the world to control the most fundamental transformation in publishing over the last 500 years are both unedifying and rarely effective.

无论如何，过去五百年来，世界各地的政府虽然企图控管出版最基本的转变，却毫无启发且鲜有效果。

Wukong:He is the Great Sage Equalling Heaven who uproared in heaven five hundred years ago, are you afraid of him?

悟空：我爹请的可是那五百年前大闹天宫的齐天大圣，你不害怕吗？

Zen: Actually, as the direct descendent of Xuan Yuan Haung Di, the Anima-revealing spell has been imprinted in my heart from beginning—once I stand beside the arrow and focus on watching the target, it will emerges in front of my eyes… Xue, my mind is actually calm; because now I finally know the reason why the members of Tungs and Longs incurred so many lives and deaths, so much sorrow and calamity and did interdepend each other for 500 years…It's all for this peculiar moment!

战：身为轩辕子孙，其实启神咒文早就印在我心中了，一旦我站在光衍箭旁，专心一意地望向要射的目标时，它就会浮现在我眼前。。。。。天雪，我现在心中竟是平静的，因为我终於明白童龙两家遭受无数生死历劫，光影相依五百年，就是为了此刻！！

A prime example of a Mayan sanctuary of the classical period, Palenque was at its height between A.D. 500 and 700, when its influence extended throughout the basin of the Usumacinta river.

帕伦克城是古希腊罗马时期玛雅人的圣地，其鼎盛时期大约在公元五百年到七百年之间，当时奇琴伊察对整个乌松布拉河盆地都有着重大的影响力。

Scientists have taken the date at which known chocolate drinks were being imbibed in Central America and pushed it back about 500 years .

科学家们采取的日期，这被称为巧克力的饮料被吸胀在中美洲和推回约五百年。

After construction is still in use in the kiln, the kiln fire five hundred years without a break, is the world's oldest still in use firewood lung ceramic.

该窑建后使用至今，五百年窑火不绝，是世界仍在使用的最古老的柴烧龙窑。

Five hundred years without a break to fire the kiln, producing constantly preserved since the era of China and the world's oldest, best preserved and continued to use so far of the oldest lung ceramic.

五百年来窑火不绝，生产不断，完好保存至今，是我国乃至世界上年代最久远、保存最完好的且延续使用至今最古老的龙窑。

Now, for the first time, the bones of gladiators have been excavated and identified.

电影《帝国骄雄》的背景是五百年前的罗马，当时流行斗剑运动。

Cold/warm change in winter and its impact on rubber plantation during the last 500 years in South China［J］.

华南热带南亚热带近五百年冬季冷暖的变化及其对橡胶生产影响的评介［J］。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。