五百年

Some of the buildings at the site predate them by 500 years.

但该地的若干建筑物早在公元前七七六年的奥运举行前五百年就存在了。

In the preexistence the soil and the tear spent 500 years on asking the Buddha for the meeting

前世泥土和泪颗在佛前苦苦求了等了五百年，为了相遇

Verifies the contents of the primary disk against a CRC32 file.

想学的东西很多，上天可否再借我五百年？

Five hundred years ago there was a Raoul de Faux, a Jean de Faux, and a Thomas de Faux, who were gentlemen, and one of whom was a seigneur de Rocefort

五百年来，有一个拉乌尔·德·傅，一个让·德·傅和一个托马·德·傅，都是贵人，其中一个是罗什福尔采地的领主。

Huge-headdressed Beijing opera singers twirling their long sleeves while a guy dressed as a monkey bounces around the stage eating a peach, accompanied by hella loud gongs and a blaring shawm Yawn, so last 500 years.

还有浓饰重彩的京剧演员甩着长袖，扮演猴子的武生上窜下跳满场翻飞，以及那伴着锣鼓家伙的嘈杂声。这些艺术都有五百年的历史了。

His sagacious intuition , integrity and tactfulness combined returned to him not simply immense fortune but complete trust of the imperial government.

胡雪岩从容游走于商场、官场之间，挟官势而谋私利，是一个典型的官商，被认为是五百年才出一个的商业奇才。

When, in the year kimyo [1122 BC], King Wu of Chou enfeoffed Chi Tzu to Choson, Tangun moved to Changdangyong, but later he returned and hid in Asadal as a mountain god at the age of one thousand nine hundred and eight.

御国一千五百年，周虎王即位己卯封箕子於朝鲜，檀君乃移於藏唐京，但是后来返回阿斯达，并在此隐居，于1908岁的时候成为了山神。

According to scientists, it takes nature 500 years to create an inch of topsoil.

根据科学家们的看法，自然界要用五百年的时间才能形成一英寸的表层土壤。

E.g. According to scientists, it takes nature 500 years to create an inch of topsoil.

根据科学家们的看法，自然界要用五百年的时间才能形成一英寸的表层土壤。

However attempts by governments around the world to control the most fundamental transformation in publishing over the last 500 years are both unedifying and rarely effective.

无论如何，过去五百年来，世界各地的政府虽然企图控管出版最基本的转变，却毫无启发且鲜有效果。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。