五月

Georgia pulled out of May's Eurovision Song Contest, to be held in Moscow, when its entry was banned for taking a potshot at Vladimir Putin, Russia's prime minister.

因乐队参赛曲目被指责嘲讽俄罗斯总理弗拉德米尔。普京，格鲁吉亚退出即将在莫斯科举行的五月欧洲音乐电视大奖赛。

Georgiapulled out of May's Eurovision Song Contest, to be held in Moscow, whenits entry was banned for taking a potshot at Vladimir Putin, Russia'sprime minister.

因乐队参赛曲目被指责嘲讽俄罗斯总理弗拉德米尔。普京，格鲁吉亚退出即将在莫斯科举行的五月欧洲音乐电视大奖赛。

Georgia pulled out of May's Eurovision Song Contest, to be held inMoscow, when its entry was banned for taking a potshot at VladimirPutin, Russia's prime minister.

因乐队参赛曲目被指责嘲讽俄罗斯总理弗拉德米尔。普京，格鲁吉亚退出五月在莫斯科举行的欧洲音乐电视大奖赛。

The next flight will take off on Monday, May 4 16:00; need I prearrange a seat for you?

下一班航班五月四日星期一下午四点起飞，需要我为您预订一个座位吗？

Israel, which turns 60 this May, is a pure representative democracy.

今年五月即满60岁的以色列拥有一个纯粹的代议民主制度。

May 3. I began with my Saw, and cut a Piece of a Beam thro', which I thought held some of the upper Part or Quarter-Deck together, and when I had cut it thro', I clear'd away the Sand as well as I could from the Side which lay highest; but the Tide coming' in, I was oblig'd to give over for that Time.

五月三日我动手用锯子锯断了一根船梁。我猜想，这根船梁是支撑上面的甲板或后面的甲板的。船梁锯断后，我尽力清除旁边积得很高的泥沙。但不久潮水开始上涨，我不得不暂时放弃这一工作。

As quick as a flash the man then drew his pistol, and firing, the bullet cut the back off the tree just above the boy's headjiqingwuyuetian.

激情五月天。那么快闪存该名男子，然后把他的手枪，射击，子弹切断关闭树略高于男孩背头。

He then needed until the middle of May last season to rack up 25 appearances.

在上赛季的五月中旬左右，他才刚刚达到了自己在切尔西的25次出场。

In 2006, the golden ragwort first bloomed on May 26, Dr. Primack observed; this year it flowered three days earlier.

据普利马克的观察，金色的刘寄奴在2006年开花於五月26日；今年比它早了三天。

Article 121 As regards all leases of land granted or renewed where the original leases contain no right of renewal, during the period from 27 May 1985 to 30 June 1997, which extend beyond 30 June 1997 and expire not later than 30 June 2047, the lessee is not required to pay an additional premium as from 1 July 1997, but an annual rent equivalent to 3 per cent of the rateable value of the property at that date, adjusted in step with any changes in the rateable value thereafter, shall be charged.

第一百二十一条从一九八五年五月二十七日至一九九七年六月三十日期间批出的，或原没有续期权利而获得续期的，超出一九九七年六月三十日年期而不超过二零四七年六月三十日的一切土地契约，承租人从一九九七年七月一日起不补地价，但需每年缴纳相当于当日该土地应课差饷租值百分之三的租金。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。