五叶的

Another shell struck Aoba's bridge and Vice Admiral Goto mortally wounded, Furutaka was also in trouble being hit, as was Murakumo, it was the turn of the IJN to be on the wrong end of the gunfire tonight.

另一发炮弹击中了青叶号的舰桥，海军上将五藤受了重伤，古鹰号也在被击中了，象丛云号一样，在今晚的炮战中被击毁了。

Thus, many individuals with bicuspid aortic valves develop clinically important aortic stenosis during late middle life sometime between the 5th and 6th decades.

所以，大部分二叶主动脉的个体在五、六十岁时出现严重的主动脉狭窄症状。

Enzymatic activity assay of oxalate oxidase in transgenic tobacco plants indicated that the germ in gene from monocotyledon, could be expressed in dicotyledon tobacco plants that resu;ted in the formation of homopentameric protein with enzymatic activity correctly.

酶活性检测表明，源于单子叶植物小麦的germin基因能够在双子叶植物烟草中表达并正常装配成具有酶活性的同源五聚体蛋白。

The rezults showed that SAOH itself did not affect platelet ultrastructure and aggregation, but could inhibit platelet from changes in the shape of platelet,pseudopodium formation and granule release during aggregation induced by arachidonic acid , collagen and ADP, suggesting that SAOH are a inhibiter of platelet aggregation.

结果表明：倒卵叶五加总皂甙本身对血小板聚集和超微结构无明显影响，但可抑制AA、Collagen及ADP诱导的血小板聚集、外形改变、伪足形成和颗粒的释放。

The 3D-flow fields near the endwall of the cascade,the flows over blade surfaces and endwall surface are visualized by using cotto n thread and floating small ball.

分别采用线簇和小球浮动法对五个雷诺数下的叶栅端壁区三维流场、叶片表面和端壁表面的流动进行了显示。

He also appeared as Romeo in a production of Romeo and Juliet (1939), Andrew Aguecheek in Twelfth Night and as Exeter in Henry V in 1937, both opposite Laurence Olivier, and Ferdinand in The Tempest , opposite Gielgud as Prospero.

他还在《罗密欧与朱丽叶》（1939）中出演罗密欧，1937年扮演了《亨利五世》中的埃克塞特和《第十二夜》的安德鲁阿古契克，劳伦斯奥利弗在这两部作品中与之合作。

In the time that Mozart's 250-years-old birth date, you should never miss the "Mozart's Stringed Music Night" which is produced by famous violoncellist Prof. Lin Chao-Fu and performed by pianist Yeh Lu-Na, and young performers Huang Yu-Ting and Lu Chao-Ying!

内容 在莫札特诞生两百五十年的当下，您绝对不能错过由著名大提琴家林肇富教授所制作、钢琴家叶绿娜、青年演奏家黄郁婷以及吕昭莹联合担纲演出的「莫札特弦乐之夜」！

On the basis of molecular data, Gaultheria is not a member of the tribe Andromedeae in which it was traditionally treated but is in a tribe of its own, Gaultherieae, along with other related genera.

本属植物为常绿灌木；叶短柄、互生；花萼、花冠五裂；雄蕊10枚，药室顶端具有2￣4芒或钝头；因其子房包被于花后膨大肉质萼内形成的浆果状蒴果而得名。

Four secrets in buying puer: Clear in smell, it must be clear, cannot have the mildew smell; Pure in color, it is dark brown like jujube instead of the black paint like; Right in storing, it is stored in the dry warehouse, cannot be deposited in the moist; soup, its soup tea temperature and mellow, instead of the mixed flavors .six "not" policies in selecting Pu'er Tea; 1, not to take the wrong manufacturing year as the range pole; 2, not to consider the forge packaging as the ture; 3, not to take the depth of soup color as the excuse; 4, not to get missed by added flavor of tea; 5, nit to summon the moisture and warehouse of tea; 6, not to consider by the age and variety of tea tree.

纯&即辩其色，茶色如枣，不能黑如漆。&正&即存其位，存放干仓，不可位潮湿。&气&即品其汤，回味温和，不可味杂陈。六不政策是，一、不以错误年代为标准。二、不以伪造包装为依据。三、不以深浅汤色为借口。四、不以添加味道为假像。五、不以霉气仓别为号。六、不以树龄叶种为考虑。只要以&四大要决和六不政策为依据，我们就可以区别普洱茶的好坏。

At 2200 ( 10 PM ) Rear Admiral Goto in the heavy cruiser Aoba, was followed by 2 heavy cruisers Kinugasa and Furutaka, then the destroyers Hatsuyuki and Fubuki on the port and starboard beams.

日军 在晚上10点海军少将五藤在重型巡洋舰青叶号上，后面跟着重型巡洋舰衣笠号和古鹰号，驱逐舰初雪号和吹雪号在他的左右弦跟随。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐