五十年代

1950S Singapore: the innocent relationship of a pair of young lovers is sabotaged by strikes organized by Chinese high school students, a marriage of convenience, strong parental disapproval; and a third party waiting desperately in vain for his unrequited love.

五十年代，政治风云频频变化的新加坡；一对青春纯真的恋人，被时代的交替、社会的动乱、父母的反对和政治的婚姻，无情拆散。在两个情侣身上，痛苦并没有终止，爱的荆棘也扎在不能自拔的第三者－－一个多情传信人的心上。

During the early ninteen-fifties a remarkable device known as the maser came into being through the efforts of a number of scientists.

在本世纪五十年代初，通过许多科学家的努力，出现了一种引人注目的器件，叫做微波激射器。

The first stage, from mercantilism time to 1776 when Adam Smith published his famous book.

第一阶段，从马、恩理想计划模式的提出到本世纪五十年代中后期。

By the 1950's,"labor union" was almost a dirty word; it was no longer synonymous with "labor", no longer automatically to be taken for granted as on the side of the angels.

到五十年代，"劳工联盟"几乎成为一个肮脏的词语；它不再和"劳工"同义，不再条件反射似的被认为站在天使的这一边。

In the 1950s, the pejorative image of China was that of little blue ants or automatons.

在五十年代，关于中国的富含贬义意味的图像是渺小的蓝蚂蚁或者机械的人。

Optical fibers, developed in the 1950s, had great theoretical potential.

光纤技术研发开始于上世纪五十年代，这项技术拥有巨大的理论潜能。

Opticalfibers, developed in the 1950s, had great theoretical potential.

光纤技术研发开始于上世纪五十年代，这项技术拥有巨大的理论潜能。

Other research has been in the fields of nonlinear optics, radio astronomy, and infrared astronomy.

在五十年代后期，汤斯和其他一些科学家确实制成了固体脉泽。

The emergence during the fifties of the scientifictechnological elite now gave him the men with whom to begin the reconquest of the Pentagon.

科学技术权贵在五十年代的出现，使他这时有了开始重新征服五角大楼的帮手。

Robeson, however, continued to support the Soviet Union. He still believed in the idea of communism.

在上世纪五十年代，美国国务院以罗伯逊所表达的政治观点为由取消了他的出国护照，这使他不能离开美国到别的国家演出。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。