五倍的

Its characteristic is: Have good bibulous performance and ventilated property, actual hea

其特征是：有良好滴吸水质量和透风质量，事实换热辐面靠近表辐面的100倍；材质壮实、耐水浸泡而非改变现状；耐侵蚀，正常应用寿运可达到五年，能够达到和实现低于外面4℃-10℃的降冷作用，同时对空气air中的微尘具备良好滴筛选质量，可自行诘淨，因此完成诘白与降冷的作用。

Our results demonstrated the growth rates of both CL1-0 and CL1-1 cell lines were five-fold or higher than those of CL1-5 and CL1-5-F4 cells.

我们的结果证明，CL1-0及CL1-1的生长速度是CL1-5及CL1-5-F4的五到六倍，然而在浸润及远端转移能力上，CL1-0及CL1-1较CL1-5和CL1-5-F4低。

GJ1214 is a star five times smaller than our Sun and three hundred times less bright. Located only 40 light-years away from us, it is found to be surrounded by a super-Earth planet whose interior is likely mostly made of water ice.

恒星GJ1214，是我们的太阳的五分之一大小，而且本质上讲，亮度也暗三百倍，距离地球约40光年，被一颗表面很有可能大部分由水冰构成的行星绕转。

5S-160GP/9T-160 consists of a main case driven by 3-shaft fixed spindle and a rear mounted auxiliary case driven by planet gears. The main case has 5 forward speeds and 1 reverse speed. The auxiliary case has 2 speeds which double the speed of the main case, so that the transmission has 9 forward speeds, the 4 forward speeds of main case shift by ZF-BK short travel synchronizer, auxiliary case shift by lock ring synchronizer, crawler and reverse shift by join sleeve powered by the engine of 280-380 hp.

5S-160GP/9T-160型变速器由三轴传动的主变速器和后置的行星齿轮传动副变速器组成，主变速器有五个前进档和一个倒档，副变速器有两个档位，可将变速器的档位增加一倍，故变速器具有九前一倒档，主变速器4个前进档采用ZF-BK型短行程同步器换档，副变速器采用锁环式同步器换档，爬档和倒档采用接合套换档，用户可根据需要选装部分功率取力器N71 /1或N71/2， N70。

A: As is stipulated in Article 98 of the Rules on the Implementation of the Law on the Administration of Tax Collection, where a tax withholding agent violates tax laws or administrative rules or regulations, which results in a non-payment or underpayment of tax by the taxpayer, the taxpayer shall pay or make up the shortage in payment of tax or surcharge on tax in arrears, and a penalty of over 50 percent but not more than 3 times of the amount unpaid or underpaid by the taxpayer shall be imposed upon the tax withholding agent.

答：根据税收征管法实施细则第九十八条的规定，税务代理人违反税收法律、行政法规，造成纳税人未缴或者少缴税款的，除由纳税人缴纳或者补缴应纳税款、滞纳金外，对税务代理人处纳税人未缴或者少缴税款百分之五十以上三倍以下的罚款。

Some of the original tenants went out of business or moved elsewhere, subletting their spaces at rates five and six times what they had leased them for.

部分&原住民&破产了或者搬去了别处，把自己的空间以五六倍于原价的租金转租给其他人。

The discovery of extensive coal and gas deposits has turned this arid, northern outpost into a boom town. The local economy has grown eightfold over the past five years, while the population has swollen almost 20%.

煤炭和天然气的发现把这个荒凉的边缘小城变成繁华都市，过去五年中当地经济增长了整整八倍，人口也增加了20%。

5X optical zoom (35 - 175mm equiv.) to maintain superb quality even after enlarge the photo.

5倍光学变焦（ 35 -一百七十五毫米e quiv），以保持高超的质量，即使放大后的照片。

Spending on mineral exploration in the three northern territories has almost tripled in the past five years.

在这三个北部地区投入的矿产开采资金在过去的五年中增长了近两倍。

Spending on mineral exploration in the three northern territories has almost tripled in the past five years.

季林如是说。在这三个北部地区投入的矿产开采资金在过去的五年中增长了近两倍。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。