五

Plus some on-floor cardio followed by 5-on-5 scrimmages.

加上一些场地上的有氧训练，紧跟着是五对五的练习赛。

Scuffles broke out near the park between a group of 500 Chinese supporters and about 50 demonstrators.

在公园附近有五百名中国支持者和五十名示威者展开混战。

MediaCorp TV HD5 is Singapore's first over-the-air HDTV channel, simulcasting HD version of Channel 5 programming when available. It is the first terrestrial broadcast HD channel in South-East Asia and also first in the world to use MPEG4/AVC compression.

新传媒的高清第五播道是新加坡，东南亚，和世界上第一个免费的可用室外天线接收(over-the-air DVB-T broadcast)的数字高清频道，它和新传媒的普通第五播道是同步的。

Whoever smuggles products made of precious and rare wildlife shall be punished in accordance with Paragraphs 2, 4 and 5 of Article 151 of the Criminal Law and the relevant provisions in Article 4 of the "Interpretation of the Supreme People's Court on Some Issues concerning the Specific Application of Law for Trying Cases of the Crime of Smuggling"(hereinafter referred to as the "Interpretation"), but is under either of the following circumstances with the consequence to be minor, he shall generally not be regarded to have committed a crime and punished for it

走私珍贵动物制品的，应当根据刑法第一百五十一条第二、四、五款和《最高人民法院关于审理走私刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条的有关规定予以处罚，但同时具有下列情形，情节较轻的，一般不以犯罪论处

Two years above in managerial position in international 5 / 4 star hotel., A minimum of five years culinary stewarding experiences with holding at least.

具备二年以上五/四星级涉外酒店该岗位相关职位的工作经验，及至少五年的厨房管理事工作经验。

This aircraft, HB-SIB, is intended to operate in stints of around five days and nights.

这个被叫做 HB-SIB 的飞机被设计连续飞行五天五夜。

Risk management can be divided into five parts, these five parts are respectively: The risk of turning uncertainty into essential task that the risk is stated discerns the course, the risk changing into being arranged in the order of PRI tabulates the risk analysis course of the necessary task to state the risk, will tabulate and change the definition risk of the task needed in order to tackle the plan in risk to plan the course according to the risk that PRI will be arranged , monitor the risk state and give notice to start the risk and tackle the risk that take action and follow the course, with carry out the action plan of the risk, the risk in order to drop the risk to the task that the acceptable degree needs to finish deals with the course.

风险管理可被划分为五个部分，这五个部分分别是：将不确定性转化为风险陈述的必要任务的风险识别过程，将风险陈述转变为按优先级顺序排列的风险列表所需的任务的风险分析过程，将按优先级排列的风险列表转变为风险应对计划所需要的任务的定义风险计划过程，监视风险状态以及发出通知启动风险应对行动的风险跟踪过程，和执行风险行动计划，以求将风险降至可接受程度所需完成的任务的风险应对过程。

On the one hand, since Shakespeare makes a lot of references to historical sources, a majority of plots about Henry V can find historical evidence Shakespeare transfigures the image of this historical person and characterizes him as an "ideal prince" in order to express his humanism and viewpoints on monarchs.

一方面，莎士比亚在创作有关亨利五世的历史剧时参阅了大量历史文献，因此剧中的许多情节都有着坚实的历史依据。另一方面，也是更重要的，作为文学家的莎士比亚通过对亨利五世这个历史人物进行巧妙地艺术虚构与加工，把他塑造成为自己心目中的&理想君主&。

But, ISN and IST have the obvious difference in five aspects: First, world Zhonglian and the WHO Western Pacific area is the different issue main body and the category; Next ISN and the IST connotation is different, the former is the pure Chinese medicine international standard, the latter is includes the Chinese medicine, Han Yi, the Japanese Chinese side medicine and so on traditional medicine international standard; Has again, the entry total quantity phase difference is obvious, ISN is 6500, IST is 3543 entries; Fourth, the part of speech coverage is different, ISN including more than 1000 traditional Chinese medicines, side medicinal preparation name and translator standard, but IST has not involved this domain; Fifth, still had the difference in part translation principle aspect both, ISN thought that the Pinyin is may use transliterates the method, but IST stipulated explicitly avoids using.

但是，ISN与IST在五方面有着明显区别：首先，世界中联与WHO西太区是不同的发布主体和类别；其次ISN与IST内涵不同，前者是单纯的中医国际标准，后者是包括中医、韩医、日本汉方医学等的传统医学国际标准；再有，词条总量相差明显，ISN为6500条，IST 为3543词条；第四，词类覆盖面不同，ISN包括1000多个中药、方剂名称及其翻译标准，而IST未涉及此领域；第五，在部分翻译原则方面两者尚有分歧，ISN认为汉语拼音是可使用的音译方法，而IST明确规定避免使用。

Where a taxpayer evades tax, the tax authorities shall pursue the payment of the amount of tax he fails to pay or underpays and the surcharge thereon, and he shall also be fined not less then 50 percent but not more than five times the amount of tax he fails to pay or underpays.

对纳税人偷税的，由税务机关追缴其不缴或者少缴的税款、滞纳金，并对其处不缴或者少缴的税款百分之五十以上五倍以下的罚款。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。