五

He said,"50 kyat amounts to the price of a bunch of water spinach. If our family just eats a little less, we'd be able to save 50 kyat every day."

他说：「这五元差不多一把空心菜，我们一家人少吃几口，就可以有五十元了。

U Yin villager, Tin Pike:"If you use wood, you'd need to spend about 50,000 kyat (~$37 US) a season, but rice-husks are only 10,000 kyat (~$8 US)- that's about five times the difference, so you can save a lot of money."

乌樱村村民 Tin Pike：「如果用木材，一季需要五万缅币，但是米糠只要一万缅币，差了五倍，能省下很多钱。

Based upon the above causes, taking the Hongmiao colliery"coal bed 5-1 south working face conveyance laneway on Sector 5 of Pit 2"for the project example, it can be known through primordial rock stress test result that Sector 5 of Pit 2 belongs to high-stress area, whereas wall rock is a class V terrane with terribly labilization.

基于上述原因，以红庙矿"二井五采区5-1煤层南一工作面运输巷道"为工程实例，通过原岩应力测定成果可知，二井五采区属于高应力区，围岩属于V类极不稳定岩层。

About five minutes later a ladder truck arrived at the hospital, extended its ladder up to Billy's third floor open window and 5 firefighters climbed up the ladder into Billy's room.

约莫五分钟后，装着长梯的消防车到了医院，将梯子伸到三楼比利敞开的窗户上，五名消防员爬上梯子进入比利的房间。

The difference between that sum and the six hundred and thirty thousand francs withdrawn from Laffitte represented his expenditure in ten years, from 1823 to 1833. The five years of his stay in the convent had cost only five thousand francs.

他思忖着。从拉菲特银行取出的六十三万法郎和目前这笔钱之间的差数就是从一八二三年到一八三三年十年间的开支，在修女院五年只花了五千法郎。

Consists of one 50m, 10 lane outdoor pool, one 25m, indoor pool with heating facility, as well as classroom, weight-training room, office.

Swimming pool 有一座长五十公尺十个水道的室外池，一座长二十五公尺的室内温水池，内有教室、重量训练室、办公室。

When we start a landscape design of expressway from Xichang to Panzhihua , the first, Dodonaea viscosa, Lantana camara, Jatropha curcascim were chosen, which had such characteristics as adapting reginonal climate, corresponding with purpose of restoration, and self-renewal, whose maintenance and investment were lower.

在进行西攀高速公路绿化景观设计时，优选出适合当地气候、符合恢复目标、在路域附近的植物群落具有自我更新能力、养护成本较低的植物有车桑子、五色梅、小桐子，它们能够与环境协同进化；由外地引进的树种如新银合欢、台湾相思经造林实践检验有更广泛的适应性，作为先锋树种是适宜的；从光合特性测定值比较五色梅、棕榈、加杨、香樟、赤桉、丝兰、石榴水分利用效率较高，其个体生态特性表现出较强的耐干旱能力。

In accordance with Article 53 and Article 54 of Law of the People's Republic of China on the Administration of the Urban Real Estate, in the lease of a house, the leaser and the leasee shall conclude a written lease contract defining such matters as the term, purpose, price of the lease, liability for repair, as well as other rights and obligations of both parties, and shall register the lease with the department of housing administration for the record.

中华人民共和国城市房地产管理法》第五十三条、第五十四条规定：房屋租赁，出租人和承租人应当签订书面租赁合同，约定租赁期限、租赁用途、租赁价格、修缮责任等条款，以及双方的其他权利和义务，并向房产管理部门登记备案。住宅用房的租赁，应当执行国家和房屋所在城市人民政府规定的租赁政策。租用房屋从事生产、经营活动的，由租赁双方协商议定租金和其他租赁条款。

Now, suppose you are running at five miles against a light breeze of five miles per hour.

现在，假设你正在运行五英里对微风五英里每小时。

The 5th Element Air Shock is one of many products we carry from the 5th Element line.

第五部分是空的震动，许多产品线，我们进行的第五部分。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。