五

He died 75 years ago,and we aren't within 75 years of caching up with him.

七十五年前他去世了，而在这七十五年中我们都没有跟上他的步伐。

There abounds with such five kinds of aquatic crops as lotus root, water caltrop, horse's hoof and arrowhead,etc.

那里盛产莲藕、菱角、马蹄和慈菇等五种水生作物，被称为"泮塘五秀"。

With the development of the society ,numerical control processing of five-coordinate camber has been more widely applied in manufacturing industry.

五坐标曲面的数控加工随着社会的进步与发展，在制造业中应用愈来愈多，但五坐标数控加工方面的经验介绍较少。

Includes food deficit countries with per caput annual income below the level used by the World Bank to determine eligibility for IDA assistance (ieUS$ 1 575 in 2004), which is in accordance with the guidelines and criteria agreed to by the CFA should be given priority in the allocation of food aid.

六，包括粮食短缺的国家，每头每年的收入水平低使用由世界银行，以确定是否有资格为国际开发协会援助（ ieus 一五七五美元在2004年），这是按照准则和标准所同意终审法院应考虑优先编配的粮食援助。

For some reasons, there has not been a systematic summary about the development history of carding machine in China.

而我国的梳棉机研制已有五十余年的历史，并且于五十年代后期就曾经达到过世界先进水平。

My pockets were sagging with the weight of it. I hauled it all out and counted it carefully. There was exactly 2,875 francs and 35 centimes. More than I had thought.

我的衣袋都被钱的重量拉得坠下来了，我把它全掏出来细细数了一遍，一共是两干八百七十五法郎零三十五生丁，比我预计的还多。

The 75 francs and 35 centimes had to be gotten rid of. I wanted an even sum – a clean 2,800 francs.

七十五法郎零三十五生丁必须花掉，我要一个整数，要整整两千八百法郎。

Also he made before the house two pillars of thirty and five cubits high, and the chapiter

在殿前造了两根柱子，高三十五肘。每柱顶高五肘。

Also he made before the house two pillars of thirty and five cubits high, and the chapiter that was on the top of each of them was five cubits.

3：15 在殿前造了两根柱子，高三十五肘。每柱顶高五肘。

Attention foreman, trouble on bench 5, check nut tightening

丽晶： 工长注意，五班有问题，仔细检查螺帽，五班的螺丝有松动

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。