互连的

To group both of these thoughts together in a single philosophical statement, I would say that traditional office client applications are less about being really good stovepipe applications and more about being a rich presentation tier for a deeply interconnected network of systems in an enterprise architecture.

若要分组这两个这些想法单一明智陈述式中，我会说出传统的 Office 用户端应用程式所小於有关被真的很好的 stovepipe 应用程式以及更多有关的丰富的简报层深互连网路的企业架构中的系统。

On the introduction of the theorem, structure and optoelectronic digital implementation of PSNN, construct perfect shuffle type of interpattern association model applying IPA algorithm, simplifying the descriptions of both the interconnecting weight matrix and the patterns which makes it a more"optical"model. The associating capability is improved regarding to the classical IPA with advanced noise immunity and robustness, which further authenticates PS-IPA a desirable model for ONNs' study.(2) Generalize PSNN to α-shuffle type of neural networks to extend and optimize shuffle networks' applications.

第二部分以洗牌型光学神经网络的探讨为主题：（1）基于洗牌型光学神经网络的基本思想、构造原理和数字光电实现的特点，应用IPA算法构造了洗牌型图样间联想模型，使互连权矩阵和样本的描述更为简洁，更赋光学模型特色，并改善了原IPA模型的联想功能，识别抗噪性和鲁棒性都大有提高，从而可以作为ONN研究的理想模板。

Meanwhile, she researched and probed into some aspects of building network,such as designing of campus network highspeed backbone,subnetwork designing,campus network interconnection,selection way of user interconnection and campus network information service etc.and gave some principles and methods.

同时，着重研究和探讨了建立校园局域网过程中的一些重要环节，从校园网的主干网设计、子网设计、广域互连设计到用户接入方式的选择以及校园网信息资源的建设等，并给出了一定的原则与方法。

We introduce the Lax-Wendroff difference method into the calculation of interconnect transmission lines.An efficient Lax-Wendroff difference scheme with second order accuracy is proposed by considering the structure characteristic of telegrapher's equations.

1引言随着信号频率的增加和部件物理尺寸的减小，互连传输线对电路系统的影响越来越明显，该方面的研究在现代高速VLSI设计中具有十分重要的意义。

Peer-to-Peer systems (abbreviated to"P2P systems") have being experiencing a rapid growth in the past several years. And its goal is that, to create an inter-connected network environment for terminal users at the edge of network, in order to meet the direct -communication among users.

近年来，一种基于对等结构(Peer-to-Peer，简写为P2P)的大规模分布式系统迅速发展起来，它所追求的目标是，为处于边缘网络上的终端用户建立一个自由的互连互通网络环境，满足用户之间直接信息交流的需要。

Graphs are often as models for the multiprocessor interconnect networks, in which the vertex set corresponds to processors, and the edge set corresponds to communication links. In this case, some properties of the graphs correspond to the capability of the networks.

多处理机系统的互连网络拓扑通常以图为数学模型，这时图的顶点代表处理机，而一对处理机之间的直接通信联系则用连接这对顶点的边来表示，因此网络拓扑的性能可以通过图的性质和参数来度量。

The device comprises retaining means for keeping the lid (2, 3) in place in a sealing manner during treatment, and the retaining means comprise a bounding frame (10) that is circumferentially closed, with two interconnected end pieces (11, 12) situated at a distance from each other, which end pieces in a closed position can be slid over the pressure vessel (1) and thereby retain the end faces of the pressure vessel (1) in the axial direction.

所述装置包括用于在处理期间以密封方式将盖子(2、3)保持在适当的位置中的保持装置，并且所述保持装置包括沿圆周方向密封的围绕框架(10)，具有两个布置在相隔一定距离的位置处的互连端部件(11、12)，其中所述端部件在关闭位置中可滑到压力容器(1)上，从而沿轴向方向保持压力容器(1)的端面。

According to the related new state regulations on explosive production, we have proposed a management-control integration mode based on the original automatically con- trolled emulsive explosive production line, that is, the combination of video control and on-site DCS automatic control.

根据国家关于炸药生产的新规定，在原来的乳化炸药自动控制生产线的基础上，提出了管控一体化的模式，即视频控制和现场DCS自动控制相结合，并与企业的管理网络互连，实现全厂级的数据共享和实时控制。

Ribon has database itself that is used to manage all special data, but it is not fit for domestic factories, furthermore, its openness is also limitary, dont surport the openness and interconnection of morden popular database, so studying and developing Tribon is necessary and practical.

RIBON软件本身具有专门管理各个专业数据信息的数据库，但它不适用于国内的造船厂，而且他的开放性也很有限，不支持现代主流数据库的开放互连功能，因而，对TRIBON软件进行研究和开发是很有必要和实用价值的。

Database technology is desired to be employed to solve the problem of data management in real-time system and also to provide the algorithm of the time actuates the dispatcher and resource distribution .

OPC技术是基于Windows的OLE、COM和DCOM的技术，它提供了一种标准的接口定义，让异构系统可以互连互通，解决了不同厂商的软硬件的兼容问题。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。