互相的

Mankind is slowly losing this War of the Worlds against the ultimate Alien.

当人类文明仍旧混沌黑暗时，就有一种生物和人类的生活互相抗衡着。

Mankind is slowly losing this War of the Worlds against the ultimate Alien.

当人类文明仍旧混沌黑暗时，就有一种生物和人类的生活互相抗衡著。

Contestants yell and clap and egg each other on, and no one seems upset when the Payday pinata breaks on the very first try — revealing Payday candybars.

运动员们呼喊，鼓掌，互相撺掇。当进行到&发薪日的欢呼&项目时，没人觉得尴尬。

He gave him to the Virgin Mary, and what did she do with him?

他用他的死来劝告我们相互同情、互相爱戴。

Despite this disparity between treatments and testing, we see a dramatic and steady increase in mercury levels on testing, directly correlated with significant improvements clinically and alleviations of symptoms.

虽然治疗与检查时间并不相等，我们仍然看到每次检查时汞的排出量明显且稳定地增加，并且和临床改善、症状消除互相关联。

At the same time, German propaganda sought to alienate Americans and British from each other, and both these Western belligerents from the Soviets.

在此同时，德国和英国的美国人宣传设法互相疏远，而这两个西方从苏联交战。

The cooks in the kitchen woke up to carry on preparing the food and the chambermaids carried on with their work.

他们怀着极大的好奇心互相注视着，似乎还不明白到底发生了什么事情。

The cooks in the kitchen woke up to carry on preparing the food and the chambermaids carried on with their work.

他们怀著极大的好奇心互相凝视著，似乎还不明白到底发生了什麼事情。

The cooks in the kitchen woke up to carry on preparing the food and the chambermaids carried on with their work.

他们怀着极大的好奇心互相凝视着，似乎还不明白到底发生了什么事情。

A baby snapping turtle and baby bullfrog take advantage of unusual circumstances to get a good look at each other at Beltsville Agricultural Research Center.

一只小鳄龟和一只小牛蛙，在&贝尔茨维尔农业研究中心&这个非同寻常的环境中互相对视。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。