互相的

When they opened her up, they found two tiny wrinkle-faced boys bowing to the waist and saying to each other politely,"After you, brother, after you."

当他们把她剖开时，发现有两个小小的、脸皮皱皱的男孩，在哈腰鞠躬，还互相有礼貌地说：「请先，哥呀，请先。

The quasi court interpretations which are established by local people's courts at various levels, influence one another and promote one another.

地方各级法院之间的准审判解释，互相影响，相互促进。

An electron emission device includes a first substrate and a second substrate facing each other and forming a vacuum vessel.

一种电子发射装置，包括互相面对并且形成真空区域的第一衬底和第二衬底。

I was in charge of Student Welfarein my class, and then in the Student Union of our school.

面试官会把十几名候选人集中在一个房间里，请大家互相认识，然后把刚刚认识的某一位候选人介绍给大家。

As he exited into the tunnel, his head still bent to the ground, he strode past the golden World Cup trophy and disappeared.

赛后，人们留意到他和多梅内克互相拍了拍手，两个自尊心很强的男人和解了。

The airfoil (18) includes a tip cap (32) extending between the pressure (20) and suction (22) sidewalls; and spaced-apart suction-side (34) and pressure-side tip (36) walls extending radially outward from the tip cap (32) to define a tip cavity (38) therebetween.

在压力侧壁(20)和抽吸侧壁(22)之间延伸着一个顶端盖(32)，从该顶端盖(32)沿径向向外延伸着互相间隔开的抽吸侧顶端壁(36)和压力侧顶端壁(34)，在它们之间形成一个顶端凹腔(38)。

Three-second violation:三秒违例,也称3 second rule infraction.

trash talk：球员之间互相挑逗的&废话&、脏话、垃圾谈话。

When a king's son came near to the thorn hedge, it was nothing but large and beautiful flowers.

他们怀着极大的好奇心互相凝视着，似乎还不明白到底发生了什么事情。

Losses in the tax-exempt arena, when they come, are also likely to be highly correlated among issuers.

免税债券带来的损失也很有可能在发行者中互相影响。

Article 142 The lawyers of both parties shall respect each other in the court trial or negotiation, no one may use sharp-fanged, cynical or insulting languages.

第一百四十二条在庭审或谈判过程中各方律师应互相尊重，不得使用挖苦、讽刺或者侮辱性的语言。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。