互相的

I think we can get on well with and help each other .

我想我们会相处得很好，并且能够互相帮助的！

I believe in give and take.

我相信互相帮助是有益的。

With the cooperation of the four modules, the goalie program implements basic functions.

这四个模块互相协作，实现了守门员的基本守门功能。

I would walk with Cosette. It is sweet to be among living people who bid each other 'good-day,' who call to each other in the garden.

我和珂赛特去散步，和活着的人一样，互相问好，在花园里相互呼唤，这多甜蜜。

But if we grad hold of each other and hold on. There is nothing more beautiful in the world.

但如果我们互相依赖，并坚持下去，那将是世界上最美妙的事情了。

They occur when the gravitational forces of the Moon and the Sun are perpendicular to one another.

当他们出现在月球的引力和太阳是地球上互相垂直。

What is private and what is public is always a grey area but when they intersect we investigate.

哪些属于个人行为，哪些属于公共行为一直都模棱两可，但是当它们互相交叉的时候，我们就会调查。

We heard a real gunfight in the settlement, shooting between houses, and we knew it was something unusual.

我们在定居区听到了真的枪战，他们在房屋间互相射击，我们知道这是非常不寻常的。

Some think that these descriptions contradict one another and ask whether the 'mincing gate' is meant to encourage Hackney Action.

有些人认为这些说法是互相矛盾的，然后会询问这个'装腔作势'是不是就是指鼓励踢马步。

They stare at each other in the misty half-light of dawn.

他们在模糊半明的晨光之中互相瞪着对方。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。