互相

In our viewpoint, managerial mechanisms of information security could be present by a series of fragmental, diversified, but interrelated functions.

在本文的观点下，资讯安全的管理机制可被视为是一连串片断的、多元的、但互相有关连的功能。

Hilary Frankel and her friend, Lara Fox, spent a year trying to discover the keys to understanding between their parents and their peers.

希拉蕊E法兰科和她的朋友萝拉E福克斯，花了一年的时间，找出父母和他们同年纪的年轻人彼此之间能够互相理解的关键。

Their social and fraternal ends are sometimes worthy of note as well.

它们的社会目标和互相目标有时也同样值得注意。

As a result of the occurrence of gun-ming stab in the back, exposing the fratricidal bloodshed in the bottom of the pot, she would not even dare to enter the company even did not dare to use the phone!

于是发生的明枪暗箭，互相残杀揭露锅底的流血事件之后，她连想都不敢想进入该公司，就连手机也不敢用！

Let us animate and encourage each other, and show the whole world that a free man contending for liberty on his own ground is superior to any slavish mercenary on earth.

让我们互相激励，向全世界展示，在自己的国土上为自由而战的人要比地球上任何为金钱而战的乌合之众崇高。

French people kiss each other hello and goodbye more often than British people.

法国人在问候和告别时互相亲吻比英国人多。

French people kiss each other hello and goodbye more often than British peo- ple.

法国人在问候和告别时互相亲吻比英国人多。

Friar Tuck: Let us open a bottle and do our best to save each other's souls.

僧侣塔克：让我们开一瓶子酒然后拼命互相拯救对方的灵魂吧。

They don't fight, they just stand there frown upon each other.

他们没有打架，只是站在那里互相怒目而视。

Fukuyama, perhaps more than anyone else, has been associated with the idea that capitalism and democracy are inextricably linked.

福山可能比任何其他人更主张，资本主义和民主互相纠结，密不可分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。