互相

This w eek, I'll be addressing a meeting of the House Republicans.

我们可以互相责备，但我对纠缠于过去没有兴趣。

At its farthest end, three glaciers meet to dump their effluvia into the milky grey glacial water, launching massive igloo icebergs into the lake with thunderous splashes.

在最远的一端，三条冰河汇聚到一处，将硕大的冰块注入奶白色的河流中，冰块互相碰撞，水花四溅，形成令人叹为观止的奇景。

On her bosom she had a real Elderflower, and in her yellow waving hair a wreath of the flowers; her eyes were so large and blue that it was a pleasure to look at them; she kissed the boy, and now they were of the same age and felt alike.

啊！她和这个男孩互相吻着，他们现在是同样的年纪，感觉到同样的快乐。他们手挽着手走出了这片树荫。他们现在是在家里美丽的花园里面。

When four eyes meet, the love of fire started and electric current is generated.

当四只眼睛互相遇见，火开始的和电流爱引起。

Taking place after the wheat harvest in March, single men and women gather to dance and woo each other during Bhagoria Haat, which means eloper's fair.

在三月收割完麦子之后的帕固里雅·哈特节，意思为"私奔者的集市"，单身的男女都会聚集到一起跳舞，互相追求。

Taking place after the wheat harvest in March, single men and women gather to dance and woo each other during Bhagoria Haat, which means "eloper's fair."

在3月小麦丰收之后，单身男女们聚集在Bhagoria Haat期间（意即私奔者集会在一起跳舞互相求爱。

I summon up the courage to walk into, and however discovers we are in the mutual disservice.I admit me to have no an enough courage, I chose the elusion everything, and evade you...

我承认，我没有足够的勇气，在我们的互相伤害中，我选择了逃避所有，逃避你。。。

Therefore, on every New Year's Eve, every household would have supper together. After dinner, no one dared go to sleep and all the family members would sit together, chatting and emboldening each other.

因此在除夕夜，每家每户都会一起吃晚饭，晚饭以后没人敢睡觉，所有的家庭成员会坐在一起聊天互相壮胆。

Squeeze the two objects contacts, the contact surface embossing on the part of many mutual engagement.

挤垮两个物体接触，接触面的凹凸上的一部分，有很多互相接触。

In short, our assessment of the international situation is still that the embroilment of the imperialist countries contending for colonies is the greater contradiction

总之，对于国际问题的观察，我们认为还是这样：帝国主义之间闹，互相争夺殖民地，这个矛盾大些。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。