互相

At the kernel level, a kernel must schedule and move tasks from core to core based on load and cache locality.

在内核级，内核必须被安排，而且将任务在核心之间互相转移必须基于缓存。

The record with Chick Corea, entitled " On Two Pianos", was the result of a series of concerts in Germany in 1981/82 during which the two musicians would interact with each other by improvising in their own style.

记录与哥利亚，题为"双钢琴"，是由于一系列的音乐会，在德国1981年至1982年期间，两国音乐家将互相交流的即兴在自己的风格。

The three kinds of strategies correlate with and influence each other.

三类策略之间又存在着密切的联系，并互相影响。

Matlab cross correlation function based on the procedure, in the hope that scholars will help you!

详细说明： matlab 中基于互相关函数的程序，希望对各位学者有帮助！

Based on the principle of cross correlation, a improved method for the velocity measurement of two-phase flow .

本文在互相关测速原理的基础上，提出了一种改进的方法，即运用差动自相关测量原理，对两相流流速进行测量。

In order to improve the robustness of image matching betwe en infrared images and visible images, a novel weighted cross correlation algorithm based on structure tensor was presented.

为了提高红外图像和可见光图像匹配的鲁棒性，提出一种新的基于结构张量的加权互相关算法。

Normalized cross correlation ; structure tensor ; image matching

归一化互相关；结构张量；图像匹配

A uniform auto-correlation and cross-correlation probability distribution functions of digital correlator is derived from the probability and statistics theory.

从概率论与数理统计出发，推导了一种统一的数字相关器的自相关峰和互相关峰的概率分布函数。

The dual peak correlogram is obtuinedby the measurement system. The relationship between dualpek correlogram and gas/solid twthphe flow characteris-tics is investignted.

利用互相关技术测量多相流体的流量是解决该问题的重要途径，许多研究者为此进行了卓有成效的探索。

In the generation of corruptness there are direct and indirect causes and basic causes,from which gambling results,and they are interactive and promotive.

腐败的产生有直接的、间接的和基本的原因，这是赌博之风的风源，它们有互相促进的功效。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。