互相

You can also motivate each other and point out basic mistakes.

你们也能互相激励，同时也能指出基本的错误。

Basketry traditions around the globe have ancient roots and are often indicators of cultural contact and change.

编篮手工艺在全球范围内都有久远而深厚的根底，同时也做为文化圈之间，互相交流和转变的暗示者。

If objects can be dragged between panes, those panes should be adjacent to each other.

如果对象能够在多个窗格之间导航，那么这些窗格应该互相靠近。

Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.

我们不可贪图虚荣，彼此触怒，互相嫉妒。

Let us not be made desirous of vain glory, provoking one another, envying on another.

不要贪图虚荣，不要彼此挑拨，互相嫉妒。

If practicable, file cabinets should be fastened to the floor or wall or to each other to prevent tipping when the drawers are open.

如果可以的话，应当将文件柜固定与地面或墙壁，或多个文件柜互相固定，这样可以防止抽屉打开时产生的倾斜。

We should be friendly with each other.

我们应当互相友好相处。

But he does say, be in agreement.

但他说，要互相协议

Nevertheless, operation of the Dock should be in harmony with the local community.

但码头的生产与市民的生活关系应当和谐统一，不应互相排斥。

Though Cantonese and Mandarin share nearly all the same written characters, the pronunciations are vastly different; when spoken, Mandarin may be incomprehensible to a Cantonese speaker, and vice versa.

尽管所用的汉字基本一样，但因为粤语和普通话发音千差万别，讲这两种方言的人可能互相不知对方所云。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。