互相

The basic feature of aleatory contract is the bilateral obligation, uncertainty in performing and the unequal mathematic value of money and obligations of each party.

射幸合同的基本特征双务性，履行的不确定性以及金钱或者当事人互相履行的数学价值外观上的不平等性。

I mean, you and Alexis can get to know each other again.

我是说，你跟 Alexis 可以再次互相了解。

There is the question as to whether or not two algorithmic systems can create free will.

仍然是那个问题，两种互相作用的算法是否会产生自由意志。

But works when individual independence, all working costs all must by oneself bear, thus has not let the possibility which other people share.cooperates in the companion, each other may carry on the simple effective mutual supervision, thus also this aspect has the problem the possibility to be also small.

而在个人独立工作时，一切工作成本都须由自己负担，因而没有让其他人分担的可能。在同伴协作中，彼此可以进行简单有效的互相监督，因而也这方面存在问题的可能性也较小。

It rules as well those organizations which are based upon a all-encompassing and universalistic type of relationship.

它统治着一切团体和组织，基于包容性和普遍性的互相关联的事物

The writer draws on the moral idealism and medical ethics of the traditional Confucian ethics of Jen to correspond with the altruist ethics that represents the medical professional ethics in the western modern medical society.

作者援引了儒家传统仁道伦理中的道德理想主义与医道精神，来与西方现代医学界再现医学专业伦理之利他主义精神的道德呼吁互相呼应。

From time immemorial, people pay massive cost of lives in wars for the sake of interests. However, Nowadays our peace society still have the ways to takes revenges on this kind of hatred with special method of expression and wide range. Inside this picture we can find the players themselves are the figures of this electronic game, they are killing the person inside the screen who is also the partner standing by in the real world. Such kind of endless revenge action exists in our real daily life which makes us amazedly puzzled.

自古以来，人类为了自己利益的争夺，在战争中不知道付出多少生命的代价，而现时的和平社会报复这种仇恨的表现形式仍然存在，只不过是表达的方式和范围又各具特色，图中游戏机里面就是游戏者，他们正互相枪杀旁边的对象，这样的一种无止境的报复行动就常常存在我的身边，另旁观者咋舌。

For two decades our contacts with China had been limited to the reciprocal recriminations of sporadic ambassadorial meeting in Warsaw.

二十年来，我们同中国的接触只限于在零零星星的华沙大使级会议上互相指责。

For two decades our contacts with China had been limited to the reciprocal recriminations of sporadic ambassadorial meetings in Warsaw.

二十年来，我们同中国的接触只限于零零星星的华沙大使级会议上互相指责。

In the world of Osaka's work, the boundaries between the artist and his subjects, male and female, man and other living things, and living things and objects ambiguously dissolve into each other.

在Osaka创作的世界里，艺术家本身与创作物体间、男性与女性间、人类与其他生物间、生物与其他物品间的界线十分模糊，就像是彼此互相融合在一起。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。