互殴

As once-distinct markets start to overlap, chipmakers come to blows

曾经互不相干的市场开始重叠，芯片制造商开始互殴

Soldiers block exchange blows, stagger back get finished off etc.

士兵团的互殴、喘气、蹒跚变的完美了。

Self disarms him and they engage in a savage fistfight.

赛尔夫打掉了他的武器，他们开始了凶猛的互殴。

He has a bad reputation and at his previous clubs , Frankfurt and Hertha Berlin , he was involved in fisticuffs with team mates during training .

他有个坏名声，在他以往效力的俱乐部法兰克福与柏林赫塔，他都涉及在训练期间与队友互殴。

Aid workers report that even the clan feuds that have plagued the strip are being toned down from gun battles to fisticuffs .

援助人员描述道，就连那些曾为祸加沙，从枪战到械斗的氏族冲突也已趋缓和。以拳互殴。

Hit points and your ability to fight in melee.

击中指出和你的能力在互殴中对抗。

The fling abuses that commercial website is in to be being put in rich guest and Munchausen, open an eye to close a key point,"Fistfight " brought potential hit, become rich to advocate peace instead the path of the unripe money of the website.

商业网站对博客中存在的谩骂和狂言，睁一只眼闭一只眼，"互殴"带来的潜在点击率，反而成为博主和网站的生财之道。

TV journalists and Jiangsu An insurance melee press gallery seats into the fuse _ Basketball-CBA_NIKE Sina Sports ...

电视记者和江苏安保互殴记者席座位成导火索_篮球-CBA_NIKE新浪竞技。。。

To step in is to become involved. For example,"The coach wanted to let the team work out their own problems on the court, but after getting beat badly in the first quarter, he decided to step in," or "I let them argue, but had to step in when they started punching each other."

step in」就是介入、干预的意思，例如：「教练本来想让球队在球场上自行发挥，但他们第一节被对手痛宰后，教练就决定出手指导」，或是「他们争论的时候我没有插手，但他们开始互殴时我就不能坐视不管了」。

We dashed, struggled from one building to another shooting, bayoneting, clubbing.

我们猛冲猛杀，一幢房子接着一幢房子缠绕厮打，枪弹互射、枪刺互捅、枪托互殴。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。