互惠的

In the future, china and asean will still strengthen cooperation based on reciprocation and win-win.

未来，双方继续为"面向和平与繁荣的战略伙伴关系"充实合作内容，在互惠双赢基础上的全面经贸合作前景更加广阔。

Reciprocation All societies subscribe to a norm that obligates individuals to repay in kind what they have received.

互惠所有的社会都认同一个准则，即每个人都要对自己的所得作出回报。

The Law of Reciprocity is strong in people.

互惠主义的原则在人群中是十分受用的。

All winning managers have figured out the Law of Reciprocity. That's why they make it a habit to give their credit away and assume full responsibility for things that do not work out.

凡是成功的经理人都知道怎么运用互惠法则，这也是为什么他们总能抛开一己之私，在遭遇挫折之时能够承担起全部责任的原因。

The idea of reciprocity as we know is unheard of.

我们所理解的互惠是听说不到的。

It is called the Principle of Reciprocity, and it is as old as humans.

这叫做互惠原则，并且它的存在同人类的历史一样久远。

We will make proper use of the international energy market and strengthen win-win cooperation with other energy prod ucers and consumers on the basis of equality and mutual benefit to jointly saf eguard global energy security.

我们将适度利用国际能源市场，在平等互惠、互利双赢的原则下加强同各能源生产国和消费国的合作，共同维护全球能源安全。

Our company to meet customer and market demand, the supremacy of good faith, mutual benefit and common development.

我公司为满足客户和市场的需求，本着诚信至上、互利互惠共同发展的原则。

Diversity among APEC members and their actual circumstances should be fully taken into consideration and the principles of voluntarism, mutual benefit, and consensus be observed.

需要充分考虑各成员之间的差异和实际情况，坚持自主自愿、互惠互利、协商一致的原则。

Honesty, Faithfulness, customer Focus, Zealousness, Mutual benefit are our company's tenet.

公司自成立以来，奉行诚实守信，顾客至上，热情周到，互惠互利的经营宗旨，与美国、德国、南韩、日本、意大利、东欧以及东南亚等许多国家建立了良好的合作关系。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。