互惠

Company purpose: mutual benefit and reciprocity, resource sharing and common development.

公司宗旨：互利互惠，资源共享，共同发展。

Washington Mutual has been saddled with billions of dollars of debt because it heavily invested in selling risky subprime mortgages to customers who later defaulted on them.

华盛顿互惠银行把很多资产投在高风险的次级房贷上，但是由于很多贷款者无法偿还贷款而负债高达几十亿美元。

Washington Mutual have be saddled with billions of dollars of debt since it heavily invested in selling risky subprime mortgages to customers who in a while defaulted on them.

华盛顿互惠bank把很多资产投在高风险的次级房贷上，但是由于很多贷款者无法偿还贷款而负债高达几十亿英镑。

We will make proper use of the international energy market and strengthen win-win cooperation with other energy prod ucers and consumers on the basis of equality and mutual benefit to jointly saf eguard global energy security.

我们将适度利用国际能源市场，在平等互惠、互利双赢的原则下加强同各能源生产国和消费国的合作，共同维护全球能源安全。

These relationships must be based on a Win-Win principle to produce mutual benefits and satis**ction to all parties.

这些关系必须建立在双赢原则的基础上，产生互惠互利的效益，形成令各方满意的成果。

However, the social capital of modem China has many deficiencies like the unbalance of distributive location and the scarceness of such social capital as universal trust, rule and mutual-benefit, and citizen participation network.

然而，当下中国社会资本分布的非均衡性、普遍信任社会资本的短缺、规范互惠社会资本的亏空以及公民参与网络社会资本的缺失均极大地制约了社会和谐度的提高。

This week in the online open-access journal PLoS Biology, scientists Simon Segar, James Cook, Derek Dunn, and colleagues at the University of Reading have found that during mutualism, a cooperative relationship between two different species, a third parasitic species may help to keep the relationship stable.

本星期在网上开放的公共图书馆生物学杂志上，科学家西蒙西格，詹姆斯库克，德里克邓恩和他的同事们雷丁大学发现，在互惠的合作关系，两个不同的物种，第三寄生虫种类可能有助於保持稳定的关系。

Further exploring the new vision on the administrative law,researching the self restraint in administration based on the government itself helps to promote the harmony relationship between the government and the citizen,thus form the coordination relationship of mutually beneficial and development.

若要促进政府与公民之间的和谐，形成互利互惠、共同发展的协调关系，需要进一步开拓行政法理论的新视野，探索以政府自身为控制主体的行政自制。

For Chinese and Japanese, some would add these qualities: modesty, self-effacement, pragmatism, compromise, reciprocity of action and face-saving.

对于中国和日本，有些人会添加这些素质：谦虚，自谦，务实，妥协，面对的互惠行动和节能。

SHH and you would like to establish long-term cooperation, mutual benefit and common development of the business relationship!

愿SHH与您建立长远合作，互利互惠，共同发展的业务关系！

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。