互层

We find the exact Green's functions of the Anderson s-d mixing model formagnetic multilayers with arbitrary spin canting angle and arbitrary s-d mixingstrength between two FM layers within the framework of the mean-field theory of theon-site Coulomb repulsion.

在对格点库仑排斥互作用作平均场近似的理论框架内，我们给出了层间系统中Anderson s-d混合模型的严格格林函数。这一格林函数适用于任意的s-d混合作用强度以及两铁磁层的磁化方向间的任意夹角。

Single leaf alternate, oval to lanceolate , there is a clear and thick jagged edges or deep cleft, base wedge-shaped, with petiole, the first capitulum solitary or a few stems and branches set born in the top of the outer phyllaries green multi-layer, strip, edge membranaceous; tongue Flower-shaped yellow, red, purple or white or light green.

单叶互生，卵形至披针形，边缘有明显而粗大锯齿或深裂，基部楔形，有叶柄，头状花序单生或数个集生于茎枝的顶端，外层总苞片绿色多层，条形，边缘膜质；舌状花黄色，红色、紫色或白色甚至浅绿色。

It can be found that the practical packing tightness was different between adjacent layer and interdiffusion was exist in the interface.

重点研究了不同密度层间界面的情况，发现相邻两层SiO2气凝胶颗粒堆积的紧密程度不同，在界面处存在一定的互扩散。

The architecture of Client/Server based on transaction middleware is a typical kind of the distributed On-line Transaction Processing, becoming a major platform of enterprise information system, which offers communication of striding platform, loading balance, fault-tolerant and resumable ability, and strengthens a new generation middleware in common with 3-layer architecture provided with the strong security, excellent management and high availability in common. Numerous distributed system, different database and different network environment are closely linked up among an enterprise, offering the function of mutual operation on application layer.

基于交易中间件的C／S结构是一种典型的分布式事务处理系统，成为构筑企业信息系统的主流平台，它提供了强大的跨平台通讯、负载平衡、容错及其故障恢复能力，并在这个基础上进一步强化了安全性、可管理性和高可用性的新一代通用型三层结构平台的中间件，把企业中众多的异构系统、异构数据库、不同网络环境紧密的联系起来，并在应用层提供了互操作性的功能。

Based on the research and analysis of the management mode and characteristic of Jiaying university laboratory, in order to get better retractility and applicability, the paper develops the laboratory MIS using object-oriented technique and modularizing design method, based on the three-tier architecture with COM+ Windows DNA, and combining the B/S mode with the C/S mode of Windows.

本论文在调研和分析嘉应学院实验室管理模式的基础上，针对实验室管理的特点，采用面向对象技术和模块化设计方法，应用先进的基于COM+的Windows DNA三层设计思想和软件工程方法，在局域网上实现WEB访问的B／S模式和WINDOWS界面的C／S模式相结合的三层分布式的实验室管理信息系统，解决目前实验室管理软件缺乏应有的伸缩性和互通性问题。

Analysis of sex-linkage model shows that cocoon weight,cocoon shell weight andcocoon shell rate are controlled by additivity,dominance and sex-linkage of the gene effectsand interaction of genes and environment.

采用性连锁模型分析得知，全茧量、茧层量、茧层率三个性状受基因的加性效应、显性效应、性连锁效应等基因效应及其与环境互作的控制。

The gene additive effects,dominant effects,sex-linkage effects and maternal effects of the five characters including the cocoon weight,cocoon shell weight, fibroin content and pupa weight were studied by the method of sex-linkage model in this paper.

采用性连锁模型，分析了全茧量、茧层量、丝素量、茧层率、蛹重5个性状的基因加性效应、基因显性效应、性连锁效应、母体效应以及各基因与环境互作效应的相互关系，丰富了性状间相互关系的信息。

The observation showed that sterile plants and fertile plants in the pollen mother cell stage is not very different, when microspore mother cells of male sterile plants enter meiosis period, it could form normal tetrad cell , tetrad cell is normal in early development stage, In the uninucleate microspore stage , tapetal cells were vacuolization, the microspores were extruded to the middle by tapetal cells.

本研究利用石蜡切片法，结合光学显微镜技术对樱桃萝卜核质互作雄性不育系的不育株和对应保持系可育株的花药发育过程进行细胞形态学观察，观察结果表明：不育株与可育株在花粉母细胞时期差别不大，不育株的花药小孢子母细胞进入减数分裂期后，可以正常的形成四分体，四分体前期发育正常，而在单核小孢子期绒毡层细胞出现液泡化，绒毡层细胞向中间挤压小孢子。

Thus, the surface layer of the film is not a pure siloxane layer butis still an interpenetrating polymer network.

本文研究的互穿聚合物网络是一种热力学不平衡体系，表面层并非均相的硅氧硅交联层，而仍有可能是一种互穿网络。

The image pyramid is obtained by using the wavelet transform, and then we do the registering work at each level of the image pyramid. And the image grade method is applied at the coarsest level of the image pyramid, while Mutual information registration method can be performed at the rest of levels with the result at the pervious level serving as the initial condition.

通过小波变换构造图像金字塔，在每一层的平滑逼近分量上进行图像配准，并在金字塔最高层的近似图像上使用了梯度法进行图像配准，而在其余层上继续使用基于互信息的配准方法。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。